Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
retención de riesgos
Free movement of capital
bg
запазване на риска
cs
ponechání si rizika
da
risikoafdækning
,
risikotilbageholdelse
de
Risikoabsorption
,
Risikorückbehalt
el
απορρόφηση κινδύνου
,
διατήρηση κινδύνου
en
risk retention
es
absorción de riesgos
,
et
riski säilitamine
fi
riskin säilyttäminen
fr
conservation du risque
,
rétention des risques
,
rétention du risque
ga
coinneáil riosca
hu
kockázati tartalékképzés
,
kockázatmegtartás
it
mantenimento del rischio
lt
rizikos išlaikymas
lv
riska atskaitījumi
mt
assorbiment tar-riskju
,
ritensjoni tar-riskju
nl
risicoabsorptie
,
risicobehoud
pl
akceptacja ryzyka
,
zatrzymanie ryzyka
pt
absorção de riscos
,
conservação do risco
ro
absorbție a riscurilor
,
reținere a riscului
sk
zadržanie rizika
sl
absorpcija tveganj
,
zadržanje tveganja
sv
kvarhållande av risk
retención de sal y líquidos
Health
de
Salz- und Wasser-Retention
en
salt and water retention
fr
rétentions hydrosodées
retención de suciedad
Iron, steel and other metal industries
da
smudsretention
de
Schmutzretention
el
συγκράτηση ακαθαρσιών
en
dirt retention
es
susceptibilidad al ensuciamiento
fi
liantartunta
fr
susceptibilité à l'encrassement
nl
vuilretentie
pt
suscetibilidade às sujidades
sv
smutsupptagning
retención de todas las llamadas para consulta
Information technology and data processing
de
Halten in Rückfrage
el
γνωματεύσεις κρατουμένων κλήσεων
en
consultation hold-all calls
fi
tulevien ja lähtevien puhelujen pito välipuhelun aikana
fr
double appel universel
,
mise en garde des appels en arrivée et en départ pour consultation
it
possibilità di messa in attesa di tutte le chiamate
nl
ter raadpleging alle oproepen in wachtrij plaatsen
pt
retenção de todas as chamadas para consulta
sv
funktion varigenom alla samtal kan väntkopplas
retención de toma doble de enlaces y liberador de toma doble de enlaces
Communications
da
glare hold and glare release
de
Glare-Hold-and-Glare-Release
el
συγκράτηση και απόλυση διπλής κατάληψης
en
glare hold and glare release
fi
signaalin pito ja signaalin päästö
fr
voyant de garde et voyant libération clignotants
nl
glare hold and glare release
sv
glare hold and glare release
retención de tuerca
Mechanical engineering
da
sikring
de
Muttersicherung
,
Sicherung
el
ασφάλεια παξιμαδιού
en
nut lock
,
nut retainer
es
freno de tuerca
,
fr
frein d'écrou
it
fermadado
nl
borg tegen losdraaien van een moer
,
moerzekering
retención de una prótesis dental parcial de Gilmore
da
Gilmore rytter
de
Gilmore Reiter
el
κατακράτησις μερικής προθέσεως του Gilmore
en
Gilmore partial denture-retention
fr
rétention d'une prothèse partielle de Gilmore
pt
retenção de uma prótese parcial de Gilmore
retención de un menor
Civil law
Social affairs
el
κατακράτηση παιδιού
fi
palauttamatta jättäminen
fr
non-retour d'un enfant
pt
não regresso de uma criança
,
retenção de uma criança