Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rotterdam Rules
United Nations
de
Rotterdamer Regeln
,
Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über die internationale Beförderung von Gütern ganz oder teilweise auf See
en
United Nations Convention on Contracts for the International Carriage of Goods Wholly or Partly by Sea
et
Rotterdami reeglid
,
ÜRO konventsioon kaupade rahvusvahelise osalise või täieliku meretranspordi lepingute kohta
fi
Rotterdamin säännöt
,
tavaran kokonaan tai osittain meritse tapahtuvassa kansainvälisessä kuljetuksessa käytettävistä rahtisopimuksista tehty Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimus
fr
Convention des Nations unies sur le contrat de transport international de marchandises effectué entièrement ou partiellement par mer
,
Règles de Rotterdam
ga
Conarthaí le haghaidh Iompar Idirnáisiúnta Earraí Go hIomlán nó Go Páirteach ar Muir
,
Rialacha Rotterdam
nl
Verdrag van de Verenigde Naties inzake de overeenkomsten voor het internationale vervoer van goederen geheel of gedeeltelijk over zee
pl
Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach ...
Rule ... of the Rules of Procedure of the European Parliament
fi
Euroopan parlamentin työjärjestyksen artikla
fr
l'article ... du Règlement du Parlement européen
nl
artikel ... van het Reglement van het Europees Parlement
rules [measuring instruments]
da
tommestokke
de
Maßstäbe
,
Meterstäbe
es
metros [instrumentos de medida]
fr
mètres [instruments de mesure]
it
metri [strumenti di misura]
nl
meters
pt
metros [instrumentos de medida]
sv
tumstockar
rules and definitions
Information technology and data processing
da
regler og definitioner
de
Regeln und Begriffsbestimmungen
el
κανόνες και ορισμοί
es
reglas y definiciones
fi
säännöt ja määritelmät
fr
règles et définitions
nl
regels en definities
pt
regras e definições
sv
regler och definitioner
rules and practices governing the collection,compilation and distribution of statistics
EUROPEAN UNION
LAW
da
regler og praksis, der gælder for indsamling, udarbejdelse og udgivelse af statistikker
de
Bestimmungen und Gepflogenheiten auf dem Gebiet der Erhebung,Zusammenstellung und Weitergabe statistischer Daten
el
κανόνες και πρακτικές που διέπουν τη συλλογή,επεξεργασία και διανομή των στατιστικών στοιχείων
es
normas y prácticas que regulan la recopilación, compilación y difusión de estadísticas
fi
säännöt ja menettelyt,jotka koskevat tilastotietojen keräämistä,laatimista ja levittämistä
fr
règles et pratiques régissant la collecte,l'établissement et la diffusion des statistiques
it
norme che disciplinano la raccolta,la compilazione e la distribuzione delle statistiche
nl
regels en werkwijzen voor het verzamelen,opmaken en verspreiden van statistieken
pt
normas e práticas que regulam a recolha, organização e divulgação de estatísticas
sv
regler och praxis som gäller för insamling,sammanställning och distribution av statistik
rules and practices governing the collection, compilation and distribution of statistics
Monetary relations
Monetary economics
da
regler og praksis, der gælder for indsamling, udarbejdelse og udgivelse af statistikker
de
Bestimmungen und Gepflogenheiten auf dem Gebiet der Erhebung, Zusammenstellung und Weitergabe statistischer Daten
el
κανόνες και πρακτικές που διέπουν τη συλλογή, επεξεργασία και διανομή των στατιστικών στοιχείων
es
normas y prácticas que regulan la recopilación, compilación y difusión de estadísticas
fi
tilastotietojen keräämistä, laatimista ja levittämistä koskevat säännöt ja menettelyt
fr
règles et pratiques régissant la collecte, l'établissement et la diffusion des statistiques
it
norme che disciplinano la raccolta, la compilazione e la distribuzione delle statistiche
nl
regels en werkwijzen voor het verzamelen, opmaken en verspreiden van statistieken
pt
normas e práticas que regulam a recolha , organização e divulgação de estatísticas
sv
regler och praxis som gäller för insamling, sammanställning och distribution av statistik
rules and regulations
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
правила и разпоредби
fr
règlements
nl
regels en voorschriften
,
regels en voorschriften
rules and regulations for the prevention of collisions
LAW
TRANSPORT
da
bestemmelser til undgåelse af kollision
de
Bestimmungen zur Verhuetung von Anfahrungen
el
κανονισμοί για την αποφυγή συγκρούσεων
fr
directives pour éviter les collisions
nl
bepalingen ter voorkoming van aanvaringen
rules applying to undertakings
EUROPEAN UNION
da
regler for virksomhederne
de
die Vorschriften fuer Unternehmer
el
κανόνες εφαρμοστέοι επί των επιχειρήσεων
es
disposiciones aplicables a las empresas
fr
les règles applicables aux entreprises
hu
vállalkozásokra vonatkozó szabályok
it
le regole applicabili alle imprese
nl
de regels voor de ondernemingen
pl
reguły mające zastosowanie do przedsiębiorstw
pt
as regras aplicáveis às empresas
sk
pravidlá vzťahujúce sa na podniky
sv
regler tillämpliga på företag
Dostopnost