Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sede legale/sociale /statutaria
enregistered office
deGesellschafts-/ Satzungssitz/satzungsmäßiger Sitz
frsiège social/ statutaire
ruофициальный адрес правления компании
slregistrirani/pravni/statutarni sedež podjetja/ družbe
hrregistrirano/pravno/statutarno sjedište poduzeća/društva
srрегистровано/правно/статутарно седиште предузећа/друштва
sede legale di una società
enresidence of a company
derechtlicher Sitz einer Gesellschaft
frsiège légale d'une société
ruправовое местопребывание компании
slsedež družbe
hrsjedište društva
srседиште друштва
sede nel gabinetto
enseat in the cabinet
deSitz in der Regierung
frsiège au cabinet
ruместо в правительстве
slsedež v vladi/kabinetu
hrsjedište u vladi/kabinetu
srседиште у влади/ кабинету
sede nominal
FINANCE
da
kontrolleret
de
gefesselt
el
εικονικός
,
πλασματικός
en
captive
es
empresa cautiva
,
fi
kytkös-
fr
captif
it
prigioniero
nl
brievenbusmaatschappij
pt
captive
sv
captive
sede obliqua
Mechanical engineering
da
keglesæde
de
Kegelsitz
el
κωνικό έδρανο
en
taper seat
fi
kartioistukka
fr
siège oblique
nl
conische zitting
pt
válvula oblíqua
sv
koniskt säte
sede oggetto del contratto
da
de i aftalen fastsatte forretningslokaler
de
vertraglich bezeichnete Geschäftslokale
el
χώροι που υπάγονται στη σύμβαση
en
contract premises
es
locales objeto del contrato
fr
locaux visés au contrat
ga
áitreabh conartha
nl
contractsvestigingen
pt
instalações previstas no contrato
sede operativa
Communications
de
Hauptverwaltung
en
operational headquarters
fr
siège
sede operativa de respaldo
Information technology and data processing
da
operationelt backup-sted
de
operationelle Ausweichstelle
el
χώρος εφεδρικής υποστήριξης
en
operational backup site
fr
site opérationnel de secours
it
sito di backup operativo
nl
operationele uitwijklocatie
pt
base de segurança operacional
Dostopnost