Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prononcer une sentence/commenter
ento give an opinion
deUrteil fällen/ Bemerkungen machen
itfare commenti/ esprimere un giudizio/una opinione
ruвыразить мнение/ делать замечания
slizreči sodbo/dati pripombe
hrizreći presudu/ davati primjedbe
srизрећи пресуду/ давати примедбе
prononcer une sentence contre/sur q.
ento pass sentence on sb.
deUrteil gegen jdn. fällen/ jdn. verurteilen
itpromulgare una sentenza conto qu.
ruвынести приговор против кого-л.
slizreči sodbo proti koga
hrizreći presudu protiv koga
srизрећи пресуду против некога
prononcer un jugement/une sentence
ento pronounce a judgement
deUrteil/Entscheidung fällen
itpronunciare una sentenza
ruвыносить решение суда
slizreči sodbo
hrizreći presudu
srизрећи пресуду
publication of the sentence
deVeröffentlichung des Urteils
frpublication/proclamation du jugement
itpubblicazione/pronuncia della sentenza
ruобъявление приговора
slobjava sodbe
hrobjavljivanje presude
srобјављивање пресуде
public prosecutor's appeal against too mild a sentence
LAW
de
Berufung durch Staatsanwalt wegen zu geringer Bestrafung
fi
virallisen syyttäjän muutoksenhaku rangaistuksen korottamiseksi
fr
appel à minima
it
appello del pubblico ministero per eccessiva tenuità della pena
nl
beroep ingesteld door het openbaar ministerie tegen een te mild vonnis
pt
recurso do Ministério Público contra uma decisão que aplique uma pena demasiado leve
sv
åklagarens överklagande med yrkande om straffskärpning
punishment term/term of sentence
deDauer einer Freiheitsstrafe
frtemps de peine
ittermine di pena
ruсрок наказания
sltrajanje zaporne kazni
hrtrajanje zatvorske kazne
srтрајање затворске казне