Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
setting ratio of a specified time
Electronics and electrical engineering
da
forholdet mellem længste og korteste specificerede tid
de
Einstellverhältnis der Verzögerung
el
λόγος ρύθμισης καθορισμένου χρόνου
es
relación de ajuste de una temporización
fi
täsmäajan asettelurajojen suhde
fr
rapport d'ajustement d'une temporisation
it
rapporto di regolazione di una temporizzazione
nl
verhouding tussen maximum en minimum instelwaarde voor een gespecificeerde tijd
pt
razão de ajuste de uma temporização
sv
inställningsförhållande för specificerad tid
setting ratio of the characteristic quantity
Electronics and electrical engineering
da
forhold mellem karakteristiske størrelses største og mindste indstillingsværdi
de
Einstellverhältnis der Wirkungsgröße
el
λόγος ρύθμισης του χαρακτηριστικού μεγέθους
es
relación de ajuste de la magnitud característica
fi
ominaissuureen asettelurajojen suhde
fr
rapport d'ajustement de la grandeur caractéristique
it
rapporto di regolazione della grandezza caratteristica
nl
verhouding tussen de grootste en kleinste waarde van de in te stellen meetgrootheid
pt
razão de ajuste da grandeza característica
sv
inställningsförhållande för mätstorhet
setting reading
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Einstellungslesen
el
ένδειξη αρχικής ρύθμισης
,
αρχική ένδειξη
es
fijación de indicación para lectura
fi
asetuslukema
fr
lecture d'affichage
it
lettura di indicazione
nl
ingestelde aflezing
pt
leitura de indicação
setting retarder
TRANSPORT
da
afbindingsforsinkende stof
de
Abbindeverzögerer
el
επιβραδυντής πήξεως
es
retardador de fraguado
fi
sitoutumisen hidastin
fr
retardateur de prise
nl
bindingsvertrager
pt
retardador de presa do betão
sv
retarderande tillsatsmedel
setting ring
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Stellring
el
δακτύλιος ρύθμισης
fr
bague de réglage
it
anello di regolazione
nl
regelring
pt
anel de regulação
setting shim
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Einstellscheibe
el
προσθήκη ρύθμισης
,
ρυθμιστική προσθήκη
fr
cale de réglage
it
spessore di regolazione
nl
afstelplaatje
pt
calce de regulação
setting stem bridge
da
bro til viserstilleaksel
de
Bruecke fuer Zeigerstellwelle
es
puente de tija de puesta en hora
fi
osoitinasetusakselin silta
fr
pont de tige de mise à l'heure
it
ponte dell'albero di messa all'ora
pt
ponte de tige de acertar
sv
uppdragsaxel brygga
setting stick
da
vinkelhage
de
Winkelhaken
el
στοιχειοθετήριο
en
composing stick
,
es
componedor
fr
composteur
it
compositrice
nl
zethaak
pt
componedor
setting stick
da
typeholder
de
Zusammensetzstempel
el
σφραγίδα με σταθερές και μεταβαλλόμενες ενδείξεις
en
composing stick
,
es
componedor
fr
composteur
it
compositoio
nl
stempel met verstelbare letters in cijfers of tekens
pt
componedor
setting temperature
da
hærdningstemperatur
de
Erstarrungstemperatur
el
θερμοκρασία στερεοποιήσεως
es
temperatura de solidificación
fi
jähmettymislämpötila
,
kovettumislämpötila
fr
température de solidification
it
temperatura di indurimento
,
temperatura di presa
nl
uithardingstemperatuur
pt
temperatura de solidificação
sv
stelningstemperatur
Dostopnost