legal position of the shares

FINANCE
fi osakkeiden oikeudellinen asema
fr situation juridique des actions
pt situação jurídica das ações

legal position of the shares

lien on shares

sl zastavna pravica do delnic

lifting shares

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da optagerjern , optagerskær , røoptager
de Rübenheber , Rübenrodepflug , Rübenroder
el εκριζωτική μηχανή , εξαγωγέας , εξαγωγέας με υνιά
en sugar beet lifter
es arado remolachero , arrancador de remolacha , arrancadora de remolacha , desarraigador de remolacha
fr arracheuse , arracheuse simple , socs arracheurs
it cavaradici , estirpatrice , sollevatrice , vomeri estirpatori
nl bietenlichters , lichters
pt arrancador

Liquid Shares Locate Arrangements and Measures

cs ujednání a opatření o lokalizaci likvidních akcií
da lokaliseringsordninger og -foranstaltninger vedrørende likvide aktier
de Lokalisierungszusagen und -maßnahmen für liquide Aktien
el ρυθμίσεις και μέτρα εντοπισμού ρευστών μετοχών
es pactos y medidas de localización de valores líquidos
ga Socruithe agus Bearta um Aimsiú Urrús le haghaidh Scaireanna Leachtacha
mt arranġament u miżura ta’ lokalizzazzjoni tal-azzjonijiet likwidi
pl porozumienia i środki dotyczące zlokalizowania akcji płynnych
pt mecanismos e medidas de localização de ativos com liquidez
sk dojednania a opatrenia týkajúce sa lokalizácie likvidných aktív
sl sporazumi in ukrepi o lociranju likvidnih delnic

Liquid Shares Locate Confirmation and Measure

cs potvrzení a opatření o lokalizaci likvidních akcií
da lokaliseringsbekræftelse og -foranstaltninger vedrørende likvide aktier
de Lokalisierungsbestätigung und -maßnahmen für liquide Aktien
el επιβεβαίωση και μέτρα εντοπισμού σε ρευστές μετοχές
es confirmación y medidas de localización de acciones líquidas
ga Deimhniú agus Bearta um Aimsiú Urrús le haghaidh Scaireanna Leachtacha
mt konferma u miżura ta’ lokalizzazzjoni tal-azzjonijiet likwidi
pl potwierdzenie i środek dotyczący zlokalizowania akcji płynnych
pt confirmação e medida de localização de ativos com liquidez
sk potvrdenie a opatrenia týkajúce sa lokalizácie likvidných aktív
sl potrditev in ukrep o lociranju likvidnih delnic

listing of shares of the same class

FINANCE
fi samaa lajia olevien osakkeiden listalle ottaminen
fr cotation des actions de même catégorie
pt cotação de ações da mesma categoria

long-term securities other than shares, excluding financial derivatives

Accounting
da langfristede værdipapirer undtagen aktier ekskl. finansielle derivater
de Kapitalmarktpapiere
el μακροπρόθεσμα χρεόγραφα εκτός από μετοχές, εξαιρουμένων των χρηματοπιστωτικών παραγώγων
es valores a largo plazo distintos de las acciones, excluidos los derivados financieros
fi muut pitkäaikaiset arvopaperit kuin osakkeet ja johdannaiset
fr titres à long terme autres qu'actions et produits financiers dérivés
hr dugoročni vrijednosni papiri osim dionica, isključujući financijske derivate
it titoli a lungo termine diversi dalle azioni, esclusi gli strumenti finanziari derivati
nl langlopende effecten (exclusief financiële derivaten)
pl długoterminowe papiery wartościowe inne niż akcje, poza instrumentami pochodnymi
pt títulos exceto ações, excluindo derivados financeiros, de longo prazo
sv långfristiga värdepapper andra än aktier exklusive finansiella derivat

lot of shares

sl lot/paket/sveženj delnic

make a call on shares

sl pozvati delničarje k vplačilu (vpisanih) delnic