Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skupno zemljišče/ področje soglasja
encommon ground
deGrenzfläche/Übereinstimmungsbereich
frsurface de contact/ points communs
itterreno comune/punto d'incontro
ruобщинная земля/ общее основание
hrzajedničkio zemljište/ područje suglasnosti
srзаједничкио земљиште/ подручје сагласности
skupno življenje
bg
общност на живота
cs
společenství muže a ženy
,
společné soužití
da
livsfællesskab
,
samliv
de
eheliche Lebensgemeinschaft
el
κοινωνία βίου
en
lifelong union
es
comunidad de vida
et
abieluline kooselu
fi
elämänkumppanuus
fr
communauté de vie
ga
lánúnas saoil
hu
életközösség
it
comunanza di vita
lt
bendras gyvenimas
lv
kopdzīve
mt
consortium vitae
,
unjoni tul il-ħajja
nl
levensgemeenschap
pl
wspólne pożycie
,
wspólność małżeńska
pt
comunhão de vida
ro
comunitate de viață
,
viață în comun
sk
životné spoločenstvo
sl
življenjska skupnost
sv
livsgemenskap
solastnina/skupno lastništvo
enjoint ownership
deMiteigentum/ungeteiltes Eigentum
frcopropriété/propriété en main commune
itcomproprietà/proprietà indivisa
ruсовместная собственность
hrsuvlasništvo/zajedničko vlasništvo
srсувласниство/заједничко власништво
solastništvo/skupno etažno lastništvo
enjoint tenancys
deStockwerk-/ Wohnungseigentum
frpropriété par étages/par appartements
itproprietà per piani/ per appartamenti
ruсовместное владение жильём
hrsuvlasništvo/zajedničko etažno vlasništvo
srсавласништво/заједничко етажно власништво
solastništvo/skupno lastništvo
enunity of possession
deMitbesitz
frcommunauté de possession
itcomunità di possesso
ruсовладение/общая собственность
hrsuvlasništvo/zajedničko vlasništvo
srсавласништво/заједничко власништво
solastništvo/skupno lastništvo
enjoint/jointly-owned property
degemeinsames Eigentum/Gesamtgut
frpropriété commune /biens de communauté
itimmobile in comproprietà
ruсовместная собственность
hrzajednička imovina/ zajedničko vlasništvo
srзаједничка имовина/ заједничко власништво