Sleeve Valve

sleeve-valve

hr cjevasti ventil

sleeve valve engine

Mechanical engineering
da ventilløs motor
de ventilloser Motor
el κινητήρας χωρίς βαλβίδες
en sliding sleeve valve engine , valveless motor
es motor sin válvulas
fr moteur sans soupapes
it motore senza valvole
nl kleploze motor
pt motor sem válvulas

Sleeve Verfahren

en sleeving technique, sleeving

sleeve weld

de Muffenschweissnaht
el ραφή σε σύνδεση με μούφα
en weld in a sleeve joint
fr soudure face sur face de deux tubes emboîtés
pt soldadura face a face de dois tubos embutidos

sleeve welding

de Muffenschweissen
el συγκόλληση με μούφα
fr soudage des faces en contact de deux tubes emboîtés
pt soldadura das faces em contacto de dois tubos embutidos

sleeve welding with incorporated electric heating element

de Heizwendelschweissen
el συγκόλληση επικαλύψεως με ηλεκτρικά θερμαινόμενο στοιχείο
fr soudage par résistance chauffante noyée sur joint emboîté
pt soldadura por resistência de junta embutida

sleeve welding with spigot and bush

de Muffenschweissen mit Dorn und Buchse
el συγκόλληση μούφας με φλάντζα και δακτύλιο
en polyfusion welding ,
fr soudage par polyfusion sur joint emboîté
pt soldadura por polifusão de junta embutida

sleeve wire

Communications
da C-tråd
de Ader zur Stöpselhülse , c-Ader
el c αγωγός
en S-wire ,
es hilo de casquillo , hilo de cuerpo , tercer hilo
fi c-johdin
fr fil de corps , fil de douille , troisième fil
it filo C
pt fio de casquilho , fio de corpo , terceiro fio
sv C-ledare , tredje ledare

sleeve wrap

da banderoleemballage
de Banderolenverpackung
el σωληνοειδές περιτύλιγμα
fi banderollipakkaus , vyöte
it incartamento a fascia
nl wikkelverpakking
pt envolvimento por manga
sv hylsförpackning