Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stroppoli a giunzioni ordinarie a una sola redancia
TRANSPORT
Building and public works
da
slynger med almindelige splejsninger med én rendeløkke
de
Seilschlaufen in gewoehnlicher Spleissung mit einer Kausche
el
αρτάνη με συνήθεις ματισιές και έναν μόνον σύνδεσμο
en
slings with ordinary splices with one honda
,
slings with ordinary splices with one thimble
es
estrobos de costura ordinaria de un guardacabo
fr
élingues à épissures ordinaires à une seule cosse
nl
verschillende soorten kabels met aangesplitste ogen met één kous
superfície externa da sola
da
såleflække
de
Sohlenaussenflaeche
el
πάτος πέλματος
en
bottom surface of the sole
es
fondo de suela
fr
fond de semelle
it
fondo di suola
nl
zoolvlak
tablero duro con una sola cara lisa
Building and public works
da
plade med forstærkningsvæv
de
gegitterte Holzplatte
,
mit Gitterrost versehene Holzplatte
el
πλεγματώδης ράχη
en
screenback
es
contracara con malla
,
fr
panneau à dos grillagé
it
pannello grigliato
nl
plaat met wafeleffect aan de achterzijde
,
éénzijdig gladde plaat
sv
baksida med viramönster
tangonero con une sola red
Fisheries
da
fartøj, der fisker med et enkelt løftenet
de
Begleitschiff
,
Senknetzfischer
el
σκάφος με ένα μόνο αθερινολόγο
en
lift netter tender
fi
yhtä nostoverkkoa käyttävä alus
fr
navire à un seul filet soulevé
it
peschereccio con un'unica rete da raccolta
nl
vaartuig met één enkel kruisnet
pl
tender łowiący na podrywkę sieciową
pt
navio de pesca de rede de sacada única
sv
fartyg med enkelt lyftnät
taratura effettuata da una sola persona
de
Einmann-Eichung
en
single-handed calibration
es
calibración personal
fr
étalonnage par un seul opérateur
tecnica con una sola sonda
Technology and technical regulations
da
enkeltlydhovedteknik
de
Einkopfverfahren
el
τεχνική δοκιμής με μονή κεφαλή
en
single probe technique
es
técnica con un solo palpador
fr
technique du monopalpeur
nl
eentastermethode
pt
técnica com uma só sonda
sv
ensökarteknik
terminale a sola entrata
Communications
da
ankommende ledningskreds
en
incoming only terminal
es
terminal de llamadas de entrada únicamente
fr
spécialisation en arrivée seulement
nl
specifieke terminalingang/terminal alleen voor komend verkeer
pt
terminal só para chamadas de entrada
terminale a sola uscita
Communications
da
kun afgående terminal
de
Nur-Ausgabegerät
el
τερματικό μόνο για εξερχόμενη κίνηση
en
outgoing only terminal
es
terminal de llamadas de salida únicamente
,
terminal de llamadas únicamente salientes
fr
terminal spécialisé en départ seulement
nl
terminal met slechts uitgaand verkeer
pt
terminal só para chamadas de saída
títulos reembolsables en una sola vez
FINANCE
da
værdipapirer som tilbagebetales på én gang
de
gleichzeitig rückzahlbare Wertpapiere
el
τίτλοι που μπορούν να επιστραφούν δια μιάς
en
bullet securities
,
securities redeemable all at once
,
securities redeemable simultaneously
fr
titre remboursable en une seule fois
it
titoli rimborsabili in unica soluzione
nl
in éénmaal terug te betalen waardepapieren
pt
títulos reembolsáveis numa só vez
Dostopnost