Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inviato speciale dell'UE per la Birmania/Myanmar
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
специален пратеник на ЕС за Бирма/Мианмар
cs
zvláštní vyslanec EU pro Barmu/Myanmar
da
EU's særlige udsending for Burma/Myanmar
de
Sondergesandter der EU für Birma/Myanmar
el
Ειδικός αποσταλμένος της ΕΕ για τη Μιανμάρ/Βιρμανία
en
EU Special Envoy for Burma/Myanmar
es
Enviado Especial de la UE para Myanmar
et
ELi erisaadik Birmas/Myanmaris
fi
EU:n Burman/Myanmarin erityislähettiläs
fr
Envoyé spécial de l'UE pour la Birmanie/le Myanmar
ga
Toscaire Speisialta an AE le haghaidh Bhurma/Mhaenmar
hu
az EU burmai/mianmari különmegbízottja
lt
ES specialusis pasiuntinys Birmai / Mianmarui
lv
ES īpašais sūtnis Birmā/Mjanmā
mt
Mibgħut Speċjali tal-UE għall-Burma/Mjanmar
nl
speciale gezant van de EU voor Birma/Myanmar
pl
Specjalny Wysłannik Unii Europejskiej w Birmie/Związku Myanmar
pt
Enviado Especial da UE para a Birmânia/Mianmar
ro
Trimisul Special al UE pentru Birmania/Myanmar
sk
osobitný vyslanec EÚ pre Barmu/Mjanmarsko
sl
posebni odposlanec EU za Burmo/Mjanmar
sv
EU:s särskilda sändebud för Burma/Myanmar
inviato speciale dell'Unione europea
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
СПЕС
,
специален пратеник на ЕС
,
специален пратеник на Европейския съюз
cs
zvláštní vyslanec EU
da
Den Europæiske Unions særlige udsending
,
EU's særlige udsending
de
Sondergesandter der Europäischen Union
el
Ειδικός απεσταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
EU Special Envoy
,
EUSE
,
European Union Special Envoy
es
Enviado Especial de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu erisaadik
fi
Euroopan unionin erityislähettiläs
fr
envoyé spécial de l'Union européenne
ga
Toscaire Speisialta an Aontais Eorpaigh
hu
az Európai Unió különmegbízottja
,
uniós különmegbízott
lt
ES specialusis pasiuntinys
,
Europos Sąjungos specialusis pasiuntinys
lv
ES īpašais sūtnis
,
Eiropas Savienības īpašais sūtnis
mt
Mibgħut Speċjali tal-Unjoni Ewropea
nl
speciale gezant van de EU
,
speciale gezant van de Europese Unie
pl
specjalny wysłannik Unii Europejskiej
pt
Enviado Especial da União Europeia
ro
trimis special al UE
,
trimis special al Uniunii Europene
sk
osobitný vyslanec Európskej únie
sl
posebni odposlanec
sv
Europeiska unionens särskilda s...
inviato speciale del Segretario generale per il processo sullo status futuro del Kosovo
International affairs
United Nations
da
FN's statusudsending
,
FN's særlige udsending for processen vedrørende Kosovos fremtidige status
,
Generalsekretærens særlige udsending for Kosovo’s statusforhandlinger
de
Sondergesandter für den Prozess zur Bestimmung des künftigen Status des Kosovo
,
VN-Sondergesandter für den Kosovo-Status
el
Απεσταλμένος των ΗΕ για θέματα καθεστώτος
en
Special Envoy of the Secretary-General for the future status process for Kosovo
,
UN Status Envoy
es
Enviado Especial del Secretario General para el proceso relativo al estatuto futuro de Kosovo
fi
YK:n erityislähettiläs Kosovon aseman määrittelyprosessissa
fr
Envoyé spécial des Nations unies chargé de diriger le processus de détermination du statut futur
it
inviato dell'ONU per lo Status del Kosovo
,
pl
Specjalny Wysłannik Sekretarza Generalnego ONZ ds. Przyszłego Statusu Kosowa
pt
Enviado Especial do Secretário-Geral das Nações Unidas para o processo relativo ao futuro estatuto do Kossovo
,
Enviado da ONU para o Estatuto
invii con etichettatura speciale
Communications
da
specielt behandlet forsendelse
,
særligt behandlet forsendelse
de
besonders zu behandelnde Sendungen
el
ταχυδρομικό αντικείμενο ειδικής επισήμανσης
en
item specially selected
es
envíos singularizados
fr
envois signalés
nl
bijzondere zendingen
pt
objetos assinalados
,
objetos assinalados
sv
särskilt behandlad försändelse
i paesi e territori d'oltremare costituiscono l'oggetto dello speciale reoime di associazi one
EUROPEAN UNION
da
på de oversøiske lande og territorier anvendes den særlige associeringsordning
de
fuer die ueberseeischen Laender und Hoheitsgebiete gilt das besondere Assoziierungssystem
el
για τις υπερπόντιες χώρες και εδάφη ισχύει το ιδιαίτερο καθεστώς συνδέσεως
en
the special arrangements for association shall apply to the overseas countries and territories
es
los países y territorios de Ultramar estarán sometidos al régimen especial de asociación
fr
les pays et territoires d'outre-mer font l'objet d'un régime spécial d'association
nl
de landen en gebieden overzee vormen het onderwerp van de bijzondere associatieregeling
pt
o regime especial de associação é aplicável aos países e territórios ultramarinos
sv
utomeuropeiska länder och territorier skall omfattas av en särskild associeringsordning
isolation spéciale contre le bruit
ENVIRONMENT
da
særlig støjisolering
de
besondere Schalldämmung
el
ειδική ηχητική μόνωση
en
special insulation against noise
fi
erityinen äänieristys
nl
speciale isolatie tegen geluidshinder
pt
isolamento especial contra o ruído
kommissionen for læger med arbejdsmedicin som speciale
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Kommission für die Eintragung von Ärzten der Sozialmedizin
el
επιτροπή εγγραφής στα μητρώα των ιατρών κοινωνικής ιατρικής
en
Board of Registration of Doctors of Social Medicine
es
Comisión de registro de médicos de medicina social
fr
commission d'enregistrement des médecins en médecine sociale
it
commissione di registrazione dei medici in medicina sociale
nl
SGRC
,
Sociaal-geneeskundigen Registratiecommissie
pt
comissão de registo dos médicos de medicina social
læge med speciale på det anatomiske og cytopatologiske område
Health
de
Anatom-Zytopathologe
el
ανατόμος - κυτταροπαθολόγος
en
specialist in anatomy and cytopathology
es
especialista en anatomía y citopatología
fi
anatomia- ja solupatologi
fr
spécialiste en anatomocytopathologie
it
anatomo-citopatologo
pt
anátomo-citopatologistas
sv
anatomcytopatolog
lamierino speciale da imbutitura profonda
Iron, steel and other metal industries
da
dybtrækningstyndplade i specialkvalitet
de
Feinblech in Sondertiefziehguete
el
λεπτό έλασμα ειδικού ποιοτικού χάλυβα βαθειάς εκχάραξης
en
thin sheet of special deep drawing quality steel
es
chapa fina, de calidad especial para embutición profunda
fr
tôle fine, qualité spéciale pour emboutissage profond
nl
dunne plaat uit extra dieptrekkwaliteit staal(EDD-plaat)
langue spéciale
Documentation
Humanities
da
fagsprog
de
Fachsprache
el
τεχνική γλώσσα
en
technical language
es
lengua especial
,
lengua especializada
,
lenguaje técnico
fi
erikoiskieli
fr
langage de spécialité
,
langage technique
,
it
linguaggio tecnico
nl
vakjargon
,
vaktaal
pt
linguagem técnica
sv
fackspråk