Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la bainite est très grossière et ne présente pas encore la structure aciculaire typique
Iron, steel and other metal industries
da
bainitten er meget grov og ikke den typiske nålestruktur
de
das Zwischenstufengefuege ist sehr grob ausgebildet und zeigt auch nicht die typische Nadelstruktur
el
ο βεανίτης είναι ευμεγέθης και δεν παρουσιάζει ακόμη την τυπική βελονοειδή μορφή
en
the bainite is very coarse and does not show the typical acicular structure
es
la estructura bainítica es todavía muy gruesa y no presenta el aspecto acicular típico
it
la struttura bainitica è molto grossolana e inoltre non presenta il tipico aspetto aciculare
nl
het bainiet is zeer grof en toont niet de typische naaldstructuur
sv
bainiten är mycket grov och visar inte den typiska nålformiga strukturen
labelled interface structure
Information technology and data processing
da
mærket interfacestruktur
de
etikettierte Schnittstellenstruktur
el
ετικεταρισμένη δομή διεπαφής
es
estructura de interfaz etiquetado
fi
nimetty liitäntärakenne
,
nimetty rajapintarakenne
fr
structure d'interface étiquetée
it
struttura di interfaccia a canali etichettati
nl
gelabelde interface-structuur
pt
estrutura de interface etiquetada
sv
etiketterad gränssnittsstruktur
ladder structure
Information technology and data processing
da
overlappende struktur
de
Leiterstruktur
el
κλιμακωτή δομή
es
estructura de escalera
fi
tikapuurakenne
fr
structure d'activités en échelle
it
struttura a scala
nl
ladderstructuur
sv
stegstruktur
la forme aciculaire de la structure initiale martensitique est encore bien visible
Iron, steel and other metal industries
da
nåleformen af den oprindelige martensit-struktur er endnu klart synlig
de
der durch das martensitische Ausgangsgefuege bedingte nadelige Aufbau ist auch hier zu erkennen
el
η βελονοειδής μορφή,η οποία προέρχεται από την αρχική μαρτενσιτική δομή,παραμένει ακόμη ευκρινής
en
the acicular structure, originating from the initial martensitic structure, can also be seen
es
la forma acicular de la estructura inicial de martensita es bien visible todavía
it
anche qui si puo riconoscere la struttura aciculare derivante dalla martensite originaria
nl
de naaldstructuur die vanuit de oorspronkelijke martensitische structuur is ontstaan,is ook te zien
sv
den nålformiga strukturen, som härstammar från den ursprungliga martensiten kan också ses
laminated structure
da
lamination
,
lamineret struktur
,
laminering
de
Baenderung
,
Blaetterung
,
Blaublaetterstruktur
,
Lamination
el
λωρίδωσις
en
lamination
es
estructura laminar
fi
laminointi
fr
bandure lamellaire
,
feuilletage
,
structure rubannée
it
laminazione
,
struttura lamellare
,
struttura laminare
nl
blauwebladenstructuur
,
gelaagdheid
pt
estrutura laminar
sv
laminering
landscape structure
ENVIRONMENT
es
estructura del paisaje
fi
maiseman rakenne
fr
structure du paysage
ga
struchtúr tírdhreacha
sv
landskapets struktur
,
landskapsstruktur
langage à structure en blocs
Information technology and data processing
da
blokstruktureret sprog
de
blockstrukturierte Sprache
el
γλώσσα δομημένη σε ομάδες
en
block-structured language
es
lenguaje estructurado por bloques
fi
lohkorakenteinen kieli
it
linguaggio strutturato a blocchi
nl
blok-gestructureerde taal
pt
linguagem de estrutura em blocos
sv
blockstrukturerat språk
langage structuré
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
struktureret sprog
de
strukturierte Sprache
el
δομημένη γλώσσα
en
structured language
fi
rakenteinen kieli
,
rakenteinen ohjelmointikieli
it
linguaggio ad alto livello
,
linguaggio strutturato
nl
gestructureerde taal
pt
linguagem estruturada
sv
strukturerat programmeringsspråk
,
strukturerat språk
la structure générale des métaux et alliages coulés en moules ou en lingotières
Iron, steel and other metal industries
da
udseendet af mikrostrukturen i metaller og støbelegeringer i støbegods og blokke
de
das Gefügeaussehen der Metalle und Gusslegierungen in Guss- oder Blockform
el
γενικευμένη δομή μετάλλων και κραμάτων χυτευμένων εντός τύπων ή πλινθωμάτων
en
the general structure of metal and alloy castings or ingots
es
la estructura general de las coladas de metal y aleación o lingotes
it
aspetto della struttura di getti o lingotti di metalli e di leghe
nl
structuurbeelden van metalen en gietlegeringen in gietvormen of ingots
sv
den allmänna strukturen hos gjutgods eller göt hos metaller och legeringar
la structure granulaire apparaît aux températures les plus élevées de la transformation bainite
Iron, steel and other metal industries
da
den kornede struktur dannes i den øvre del af bainitområdet
de
in dem oberen Bereich der Zwischenstufenumwandlung tritt das kμrnige Gefüge auf
el
η κοκκώδης δομή εμφανίζεται στις πιο υψηλές θερμοκρασίες του βεανιτικού μετασχηματισμού
en
the granular structure occurs at the higher temperatures of the bainite transformation
es
la estructura granular aparece a las temperaturas más elevadas de la transformación bainítica
it
la struttura granulare compare nel campo superiore delle temperature di trasformazione bainitica
nl
bij de bainietvorming bij hogere temperaturen ontstaat een korrelige structuur
sv
den granulära strukturen uppträder vid de högre temperaturerna för bainitomvandlingen
Dostopnost