Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
styring af snittet
Iron, steel and other metal industries
de
Schnittfuehrung beim thermischen Trennen
el
οδήγηση της κοπής
en
guiding for thermal cutting
es
guía del soplete cortador
fi
termisen leikkauksen ohjaus
fr
conduite de la coupe
it
sistemi di guida del taglio
nl
sturen bij het snijden
pt
guia do maçarico de corte
sv
styrning av skärbrännare
styring af station
Information technology and data processing
de
Verwaltungsaspekte der Stationen
el
διαχείριση σταθμού
en
SMT
,
station management
es
gestión de estación
fi
aseman hallinta
fr
gestion de station
it
gestione della stazione
nl
beheer van een station
pt
gestão de estação
sv
stationsledning
styring af større menneskemængder
cs
zvládnutí davu
da
crowd control
,
forsamlingshåndtering
,
håndtering af større menneskemængder
,
de
Auflösung von Menschenansammlungen
,
Kontrolle von Menschenmengen
el
έλεγχος του πλήθους
en
crowd control
es
control de muchedumbres
,
control de multitudes
et
rahvahulga kontrolli all hoidmine
fi
joukkojenhallinta
fr
contrôle des foules
ga
slua-rialú
hu
a tömeg megfékezése
it
controllo della folla
mt
kontroll ta' folla
nl
crowd control
pl
kontrola tłumu
pt
controlo de multidões
ro
controlul mulțimii
,
controlul mulțimilor
sl
kontroliranje množice
sv
kontroll av folksamlingar
styring af strålingsudsættelse
de
Steuerung der Strahlenexposition
el
διαχείριση της έκθεσης στις ακτινοβολίες
en
management of exposure to radiation
es
gestión de la exposición a las radiaciones
fr
gestion de l'exposition aux rayonnements
it
gestione dell'esposizione all'irragiamento
,
gestione dell'esposizione alle irradiazioni
nl
beheersing van blootstelling aan straling
pt
gestão da exposição às radiações
styring af strøm i en vikling
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Steuern des Stroms einer Wicklung
el
κατεύθυνση του ρεύματος στο ελικοειδές
en
driving current in a winding
es
mando de corriente en un bobinado
fr
pilotage du courant dans un enroulement
it
pilotaggio di corrente in un avvolgimento
nl
besturen van stroom in één wikkeling
pt
comando de corrente num enrolamento
styring af tilbudsopstilling og-afgivelse samt vurdering af kundebehov
de
Management der Angebotserstellung, Angebotsprüfung und Berücksichtigung der kundenspezifischen Anforderungen
en
bid proposal management,tender vetting and customer's needs requirements
es
gestión de licitaciones, verificación de ofertas e requerimientos de los clientes
fr
gestion des offres,vérification des sousmissions et définition des besoins des clients
it
gestione degli appalti,selezione delle offerte e fabbisogni dei clienti
nl
offertebeheer,onderzoek van inschrijvingen en klantenbehoeften
pt
gestão e apreciação de propostas e análise das necessidades dos clientes
styring af togviserskilt
Communications
TRANSPORT
de
Zugzielanzeige
el
πινακίδα προορισμού αμαξοστοιχίας
en
active destination sign
es
indicador variable de destino de trenes
fi
määränpääopastin
fr
panneau indicateur des destinations des trains
ga
comhartha cinn scríbe gníomhach
it
quadro indicatore della destinazione dei treni
nl
automatische vertrekstaat
pt
painel de informações
sv
plattformsskylt
,
tåginformationsskärm
styring af tørreovn
Building and public works
de
Trocknersteuerung
el
σύστημα ελέγχου του στεγνωτηρίου
en
dryer control system
es
mando del secadero
,
sistema de control del secadero
fi
kuivauksen säätöjärjestelmä
fr
commande du séchoir
it
comando dell'essiccatoio
nl
besturing van de droogkamer
pt
comando de secador
,
controlo do secador
sv
kontrollsystem för tork
styring af trafikken
Communications
TRANSPORT
de
Verkehrssteuerung
el
έλεγχος της κυκλοφορίας
,
ρύθμιση της κυκλοφορίας
en
traffic control
fi
liikenteen ohjaus
fr
commande de trafic
it
comando del traffico
nl
verkeersbeheersing
,
verkeersbesturing
sv
signalreglering
,
trafikdirigering
,
trafikreglering
styring af trafikken
ENVIRONMENT
da
trafikregulering
de
Verkehrslenkung
el
ρύθμιση (έλεγχος της κυκλοφορίας
,
ρύθμιση (έλεγχος) της κυκλοφορίας
en
traffic control
es
control del tráfico
fi
"liikennevalvonta, liikenteen ohjaus"
,
liikennevalvonta, liikenteen ohjaus
fr
contrôle de la circulation
,
contrôle routier, du trafic
it
controllo del traffico
nl
verkeerscontrole
pt
controlo do tráfego
sv
trafikövervakning; trafikstyrning