Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control surface uncontrolled motion
Mechanical engineering
da
ukontrolleret rorbevægelse
de
unkontrollierte Ruderbewegung
el
αυτόκλητη διαδρομή πηδαλίων
es
movimiento espontáneo de superficies de mando
fi
peräsimen hallitsematon liike
fr
mouvement spontané des gouvernes
it
movimento incontrollato delle superfici di governo
nl
willekeurige stuurvlakbewegingen
pt
movimento incontrolado da superfície de controlo
sv
okontrollerad roderrörelse
Convention on damage caused by foreign aircraft to third parties on the surface,signed at Rome on 7 October 1952
LAW
da
Romkonventionen af 7. oktober 1952 angående skade tilføjet tredjemand på jorden af udenlandsk luftfartøj
de
Römisches Abkommen vom 7.Oktober 1952 über die Regelung der von ausländischen Flugzeugen verursachten Flur-und Gebäudeschäden
el
Σύμβαση σχετικά με τις ζημίες που προκαλούνται στους τρίτους στην επιφάνεια από αλλοδαπά αεροσκάφη,που υπογράφτηκε στη Ρώμη στις 7 Οκτωβρίου 1952
es
Convenio relativo a los daños causados a terceros en la superficie por aeronaves extranjeras, firmado en Roma el 7 de octubre de 1952
fr
Convention relative aux dommages causés aux tiers à la surface par des aéronefs étrangers,signée à Rome le 7 octobre 1952
it
Convenzione relativa ai danni causati in superficie da aeronavi straniere ai terzi,firmata a Roma il 7 ottobre 1952
nl
Verdrag betreffende oppervlakteschade aan derden door vreemde luchtvaartuigen,te Rome ondertekend op 7 oktober 1952
pt
Convenção relativa aos danos causados a terceiros à superfície por aeronaves estrangeiras, assinada em Roma em 7 de outubro...
convergence surface
Electronics and electrical engineering
da
konvergensflade
,
konvergensoverflade
de
Konvergenzfläche
es
superficie de convergencia
fi
konvergenssipinta
,
suppenemispinta
fr
surface de convergence
it
superficie di focalizzazione
nl
convergentie-oppervlak
pt
superfície de convergência
sv
konvergensyta
convex surface
Electronics and electrical engineering
da
konveks overflade
de
konvexe Oberfläche
el
κυρτή επιφάνεια
es
superficie convexa
fi
kupera pinta
fr
surface convexe
it
superficie convessa
lt
iškilasis paviršius
nl
convex oppervlak
pt
superfície convexa
sv
konvex yta
convex surface
Iron, steel and other metal industries
da
konveks flade
de
konvexe Fläche
el
κυρτή επιφάνεια
es
superficie convexa
fi
kovera tasopinta
fr
bosse
it
superficie convessa
nl
bolle kant
pt
superfície convexa
sv
konvex yta
cooling surface
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
køleflade
de
Kuehlflaeche
el
επιφάνεια ψύξεως
es
superficie de contacto del condensador
,
superficie refrigeradora
fr
surface refroidissante
,
surface réfrigérante
it
superficie refrigerante di condensatore
nl
verkoelend oppervlak
corde géométrique moyenne de la surface verticale
TRANSPORT
da
middelværdi af den geometriske halefinnekorde
de
mittlere geometrische Seitenleitwertstiefe
el
μέση γεωμετρική χορδή κάθετης επιφάνειας
en
mean geometric chord of vertical surface
es
cuerda media geométrica de la superficie vertical
it
corda geometrica del piano verticale
nl
gemiddelde geometrische koorde van het verticaal staartvlak
pt
corda geométrica média da superfície vertical
correlation surface
SCIENCE
da
korrelations-overflade
de
Korrelationsfläche
el
επιφάνεια συσχέτισης
es
superficie de correlación
fi
korrelaatiopinta
fr
surface de corrélation
it
superficie di correlazione
nl
correlatie-oppervlak
pt
superfície de correlação
sv
korrelationsyta
corrosion par piqûres de tubes en acier inoxydable d'un condensateur à surface
Mechanical engineering
da
grubetæring på rør af rustfrit stål fra en overfladekondensator
de
Lochfrass an Rohren aus nichtstromendem Stahl eines Oberflaechenkondensators
el
διάβρωση με βελονισμούς των σωλήνων από ανοξείδωτο χάλυβα ενός συμπυκνωτή επιφανείας
en
pitting corrosion of stainless steel steam surface condenser tubes
es
corrosión por picadura de tubos de acero inoxidable de condensador de superficie
fi
kuoppakorroosio
,
pintalauhdutin
,
pistekorroosio
it
corrosione per vaiolatura:condensatore a superficie
nl
putvormige corrosie in de roestvrij-stalen pijpen van een oppenvlakcondensor
couche d'accumulation de surface
Electronics and electrical engineering
da
overflade-enhancementområde
de
Oberflächen-Anreicherungsschicht
el
επιφανειακή ζώνη πύκνωσης
en
surface accumulation layer
,
surface enhancement layer
es
capa de acumulación superficial
it
strato d'accumulazione di superficie
nl
oppervlakte-verrijkingslaag
pt
camada de acumulação de superfície
sv
ytanrikningsskikt