Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contamination apparente de surface
bg
видими повърхностни отлагания
cs
viditelné znečištění povrchu
da
synlig overfladekontamination
de
sichtbare Oberflächenverschmutzung
el
εμφανής επιφανειακή ρύπανση
en
visible surface contamination
es
contaminación de superficies visibles
et
ladestunud pindsaaste
fi
pinnoille kertyvä lika
ga
éilliú infheicthe dromchla
hu
látható felületi szennyeződés
it
contaminazione visibile sulle superfici
lt
teršalų kaupimasis ant paviršių
lv
redzams virsmas piesārņojums
mt
kontaminazzjoni ta’ wiċċ viżibbli
nl
zichtbare besmetting van het oppervlak
pl
widoczne zanieczyszczenie powierzchni
pt
acumulação visível sobre a superfície de elementos de contaminação
ro
contaminare vizibilă a suprafeței
sk
viditeľné znečistenie povrchu
sl
vidna površinska kontaminacija
sv
synlig nedsmutsning av ytor
contamination de la surface
ENVIRONMENT
da
overfladeforurening
de
Oberflaechenkontamination
,
Oberflaechenverseuchung
el
μόλυνση επιφάνειας
,
ρύπανση επιφάνειας
en
surface contamination
es
contaminación de la superficie
fi
pintakontaminaatio
,
pintasaaste
it
contaminazione della superficie
nl
oppervlaktebesmetting
pt
contaminação da superfície
ro
contaminare de suprafață
sv
ytkontaminering
contamination measurement on curved surface
da
måling af kontaminering på krumme overflader
de
Kontaminationsmessung an gekrümmten Flächen
el
μέτρηση μόλυνσης σε κυρτή επιφάνεια
es
medir la contaminación de la superficie curva
fr
mesure de la contamination sur surface courbe
it
misura di contaminazione su superfici curve
nl
meten van contaminatie op een gekromd oppervlak
pt
medida de contaminação em superfície curva
contamination of the surface of a resistance weld by the electrode
Iron, steel and other metal industries
de
anlegieren von elektrodenwerkstoff
el
ρύπανση της επιφάνειας από ηλεκτρόδιο
en
electrode pick-up
fr
encrassement par la pointe de l electrode (soudage par resistance)
it
inclusione di metallo proveniente dall elettrodo (saldatura per resistenza)
nl
oppervlaktebederf door elektrodemateriaal (bij weerstandlassen)
continuous determination of the surface density
da
kontinuerlig bestemmelse af overfladedensiteten
de
kontinuierliche Flaechengewichtsbestimmung
fr
détermination continue de la densité superficielle
it
determinazione continua della densità superficiale
nl
continue bepaling van de oppervlaktedichtheid
sv
kontinuerlig bestämning av ytdensiteten
continuous surface
TRANSPORT
da
kontinuerlig overflade
de
Schewellenauswechseln
,
Schwellenerneuerung
el
συνεχές δάπεδο συντήρησης
es
tablero continuo
fr
plancher continu
it
sostituzione delle sole traverse senza interventi su rotaie e massicciata
nl
cyclische vervanging van dwarsliggers
,
dwarsliggers steken
contrôle par réaction de surface
Electronics and electrical engineering
da
overfladereaktionsstyring
de
Oberflächen-Reaktionssteuerung
el
έλεγχος επιφανειακής αντίδρασης
en
surface-reaction control
es
control por reacción en superficie
fi
pintareaktionohjaus
it
controllo della reazione di superficie
nl
oppervlakreactieregeling
pt
controlo da reação superficial
sv
ytreaktionsstyrning
control surface
TRANSPORT
da
styreflade
de
Steuerfläche
es
superficie de mando
fi
ohjainpinta
fr
gouverne
it
superficie di governo
nl
roer
,
stuurvlak
pt
superfície de controlo
sv
roderyta
control surface
Mechanical engineering
de
Ruder
,
Steuerfläche
,
Strahlruder
el
εκτροπέας απορρεύματος
,
πηδάλιο απορρεύματος
es
superficie de mando de chorro
fi
ohjainpinta
fr
gouverne de jet
it
superficie di controllo del getto
nl
roer
,
stuurvlak
pt
superfície de controlo
sv
roderyta
control surface angle
TRANSPORT
da
rorvinkel
de
Ruderausschlag
,
Stellflächenausschlag
,
Steuerflächenausschlag
es
ángulo de superficie de mando
fi
ohjainpinnan poikkeutuskulma
fr
angle de braquage
it
angolo della superficie di governo
nl
roerhoek
pt
ângulo de superfície de controlo
sv
rodervinkel