Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
défaillances des composants du système
da
fejl i systemkomponenter
de
Ausfall von Systemkomponenten
el
βλάβη παρελκόμενου ενσήματος
en
system component failure
es
fallos de componentes del sistema
fi
järjestelmän osien viat
it
avarie agli equipaggiamenti
nl
uitval van een systeemonderdeel
pt
falha dos componentes do sistema
sv
komponentfel i system
défaillances des composants du système
da
forringelse af systemet
de
Leistungsverringerung von Systemen
el
υποβάθμιση συστημάτων
en
system degradation
es
degradación del sistema
fi
järjestelmän toiminnan heikentyminen
fr
dégradation des systèmes
it
degradazione dei sistemi
nl
vermindering van de functionaliteit van het systeem
pt
degradação do sistema
sv
systemdegradering
demande d'enregistrement international suivant le système de Madrid
LAW
FINANCE
en
application for international registration governed by the Madrid System
nl
aanvraag tot internationale inschrijving volgens het systeem van Madrid
demande de relevé d'état du système
Communications
da
IPR logning
de
IPR-Logging
el
ημερολογιακή καταγραφή IPR
en
IPR logging
es
registro de informes de problemas
fi
IPR-tietojenkeruu
nl
IPR-logging
pt
criação de histórico de IPR
sv
IPR-loggning
démarieuse à système pendulaire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtyndingsmaskine med pendulsystem
de
Auslichter mit pendelnden Zinken
,
Pendelnausdünner
,
pendelnder Auslichter
el
αραιωτική μηχανή εναλλασσόμενενων μαχαιριδίων
en
down-the-row thinner pendulum system
,
reciprocating-type thinner
es
aclarador alternativo
,
aclarador pendular
,
raleador con cuchillas oscilantes
fr
démarieuse alternative
,
démarieuse pendulaire
,
démarieuse à couteaux alternatifs
,
it
diradatrice a denti oscillanti
,
diradatrice ad utensili oscillanti
nl
slingerdunner
pt
máquina de desbastar alternativa
,
máquina de desbastar de sistema pendular
dépendance et indépendance d'un système de vecteurs
nl
afhankelijkheid en onafhankelijkheid van een stelsel vectoren
dépenses d'un système
Documentation
Information technology and data processing
da
systemudgifter
de
Systemausgaben
el
δαπάνες συστήματος
es
gastos de un sistema
fr
frais d'un système
it
spese derivanti dall'utilizzo del sistema
nl
systeemgebonden uitgaven
pt
custos de um sistema
sv
användningsavgifter
dépression du système nerveux central
Health
da
CNS-depression
,
deprimerende virkning på CNS
de
zentrale Atemdepression
el
καταστολή του κεντρικού νευρικού συστήματος
en
CNS-depression
es
depresión del sistema nervioso central
it
depressione cerebrale
nl
depressie van het CZS
pt
depressão do sistema nervoso central
sv
CNS-depression
désactivation temporaire du système
Information technology and data processing
da
systemets midlertidige afbrydelse
de
vorübengehende Abschaltung des Systems
el
προσωρινή αδρανοποίηση συστήματος
,
προσωρινή διακοπή λειτουργίας συστήματος
,
προσωρινή θέση συστήματος εκτός λειτουργίας
,
προσωρινή παύση λειτουργίας συστήματος
en
temporary disablement of the system
es
inhabilitación temporal del sistema
it
disattivazione temporanea del sistema
nl
tijdelijke uitschakelinge van het systeem
pt
colocação fora de serviço temporária do sistema
désactivation temporaire du système
da
systemets midlertidige afbrydelse
de
vorübengehende Abschaltung des Systems
el
προσωρινή αδρανοποίηση συστήματος
,
προσωρινή διακοπή λειτουργίας συστήματος
,
προσωρινή θέση συστήματος εκτός λειτουργίας
,
προσωρινή παύση λειτουργίας συστήματος
en
temporary disablement of the system
es
inhabilitación temporal del sistema
it
disattivazione temporanea del sistema
nl
tijdelijke uitschakelinge van het systeem
pt
colocação fora de serviço temporária do sistema