Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diga di muratura e terra
Building and public works
da
dæmning delvis af murværk og delvis af jord
de
kombinierte Sperre
el
φράγμα εκ σκυροδέματος και μερικώς κτιστόν
,
φράγμα εκ σκυροδέματος και μερικώς χωμάτινον
en
masonry-cum-earth dam
fi
muuraus-maapato
fr
barrage partiellement en maçonnerie et partiellement en terre
nl
stuwdam opgebouwd uit metselwerk en aarde
pt
barragem de alvenaria e de terra
sv
kombinerad jord-och murverksdamm
diga di terra armata
Building and public works
da
armeret jorddæmning
de
Damm aus bewehrter Erde
el
φράγμα από "ωπλισμένο" χώμα
en
reinforced earth dam
es
presa de tierra armada
fi
lujitettu maapato
fr
barrage en terre armée
nl
dam van gewapende grond
pt
barragem de terra armada
sv
armerad jorddamm
diga di terra costipata
TRANSPORT
Building and public works
da
dæmning med komprimeret jord
de
gewalzter Erdschuettungsdamm
,
gewalzter Schuettdamm
el
στρωσισυμπιεστόν χωμάτινον φράγμα
en
rolled-earthfill dam
,
rolled-fill dam
fi
tiivistetyistä kerroksista tehty maapato
fr
barrage en terre compactée
nl
verdichte aarden dam
pt
barragem de terra compactada
sv
damm med vältad jordfyllning
diga di terra omogenea
Building and public works
da
homogen jorddæmning
de
homogener Erddamm
,
reiner Erddamm
el
ομογενές χωμάτινον φράγμα
en
homogeneous earth dam
es
presa de tierra homogénea
fi
homogeeninen maapato
fr
barrage en terre homogène
nl
homogene aarden dam
pt
barragem de terra homogénea
sv
homogen jorddamm
diga di terra omogenea con filtri e drenaggi
Building and public works
da
drænet homogen jorddæmning
de
abgewandelter homogener Erddamm
,
fast homogener Erddamm
el
παρηλλαγμένον ομογενές χωμάτινον φράγμα
en
modified homogeneous earth dam
fi
lähes homogeeninen maapato
fr
barrage en terre homogène modifié
nl
praktisch homogene aarden dam
pt
barragem de terra homogénea modificada
sv
i det närmaste homogen jorddamm
diga di terra zonata
Building and public works
da
jorddæmning med tætningskerne
de
Zonendamm
,
mehrschichtiger Erddamm
,
unterteilter Erddamm
,
zusammengesetzter Erddamm
el
σύνθετον χωμάτινον φράγμα
en
composite earth dam
,
multiple-zoned earth dam
,
zoned earth dam
es
presa de tierra zonificada
fi
yhdistetty maapato
fr
barrage en terre à zones
nl
samengestelde aarden dam
pt
barragem de terra zonada
sv
jorddamm i flera lager
diga in terra
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
jorddæmning
,
jordfyldsdæmning
de
Erddamm
,
Erdschuettdamm
el
χωμάτινο φράγμα
en
earth dam
,
earthfill dam
es
presa de escollera
,
presa de tierra
fi
maapato
fr
barrage en terre
nl
aarden dam
,
gronddam
pt
barragem em terra
sv
jorddamm
direttiva relativa alla limitazione del rumore prodotto dalle macchine di movimento-terra
ENVIRONMENT
da
direktiv om begrænsning af støjemission
de
Richtlinie zur Begrenzung des Geräuschemissionspegels von Hydraulikbaggern,Seilbaggern,Planierraupen,Ladern und Baggerladern
el
οδηγία σχετικά με τον περιορισμό του θορύβου
en
Directive on the limitation of noise emitted by earthmoving machinery
es
directiva relativa a la limitación del ruido provocado por la maquinaria utilizada en las excavaciones
fr
directive concernant la limitation des émissions sonores
nl
richtlijn inzake de beperking van geluidsemissies
pt
diretiva relativa à limitação do ruído pelas máquinas de terraplenagem
direzione Terra-spazio
Communications
Information technology and data processing
da
jord-til-rum-retning
de
Richtung Erde-Weltraum
el
κατεύθυνση γη-προς-διάστημα
en
Earth-to-space direction
es
sentido Tierra-espacio
,
sentido ascendente
fr
sens Terre-espace
nl
aarde-ruimterichting
pt
sentido Terra-espaço
sv
jord-till-rymd-riktning
Dostopnost