Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Eπιτροπή για τους κοινούς κανόνες για την ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς κοινοτικών ταχυδρομικών υπηρεσιών και τη βελτίωση της ποιότητας των παρεχομένων υπηρεσιών
EUROPEAN UNION
Communications
da
Udvalget for Fælles Regler for Udvikling af Fællesskabets Indre Marked for Posttjenester og Forbedring af disse Tjenesters Kvalitet
de
Ausschuss für die gemeinsamen Vorschriften für die Entwicklung des Binnenmarktes der Postdienste der Gemeinschaft und die Verbesserung der Dienstequalität
en
Committee on common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service
es
Comitato de normas comunes para el desarrollo del mercado interior de los servicios postales de la Comunidad y la mejora de la calidad del servicio
fi
Yhteisön postipalvelujen sisämarkkinoiden kehittämistä ja palvelun laadun parantamista koskevista yhteisistä säännöistä annetun lainsäädännön soveltamista käsittelevä komitea
fr
Comité des règles communes pour le développement du marché intérieur des services postaux de la Communauté et l'amélioration de la qualité du service
it
Comitato delle regole comuni per lo sviluppo del mercato interno...
faire assurer qch. contre tous risques
ento insure sth. against all risks
defür etw. eine Generalpolice nehmen
itassicurarsi contro ogni rischio
ruстраховаться генеральным полисом/от всех рисков
slzavarovati se proti vsem tveganjem
hrzavarovati se od svih rizika
srосигурати се од свих ризика
faire tous ses efforts pour faire qch.
ento make every effort to do sth.
desich alle Mühe geben, etw. zu tun
itdarsi tutta la premura per far qco.
ruприложить все усилия что бы сделать что-л.
slnapeti vse moči, da bi se nekaj naredilo
hruložiti sve napore za to da se nešto učini
srуложити све напоре за то да се нешто учини
faits tous nus
enhard facts
denackte Tatsachen
itfatti nudissimi
ruнеопровержимые факты
slneovržna dejstva
hrneoborive činjenice
srнеобориве чињенице
favoriser l'accès de tous aux réalisations culturelles respectives
POLITICS
da
at fremme adgang for alle til de respektive kulturelle frembringelser
de
den Zugang aller zu den jeweiligen kulturellen Leistungen foerdern
en
to promote access by all to respective cultural achievements
es
promover el acceso de todos a las respectivas realizaciones culturales
it
favorire l'accesso di tutti alle rispettive realizzazioni culturali
nl
het bevorderen van de toegang van allen tot de onderscheiden culturele prestaties
feu visible de tous les côtés
da
lys synlig fra alle sider
de
von allen Seiten sichtbares rundherumscheinendes Licht
el
φως ορατό από όλες τις πλευρές
en
on all sides visible light
nl
rondschijnend licht
finance accessible à tous
Financing and investment
cs
inkluzivní financování
da
inkluderende finansiering
de
Inclusive Finance
,
inklusiver Finanzdienstleistungssektor
el
χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες προσιτές σε όλους
en
inclusive finance
es
financiación inclusiva
et
finantsteenuste kättesaadavus
fi
osallistava rahoitus
fr
finance inclusive
,
financement accesible à tous
ga
airgeadas cuimsitheach
hr
financijska uključenost
hu
inkluzív finanszírozás
it
finanza inclusiva
mt
finanzjament inklużiv
nl
inclusieve financiering
,
inclusieve financiële dienstverlening
,
voor iedereen toegankelijke financiële diensten
pl
system finansowania sprzyjający włączeniu społecznemu
pt
sistema financeiro inclusivo
sk
inkluzívne financovanie
sl
finančna vključenost
sv
inklusiv finansiering