Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principal solicitación de tracción paralela a la generatriz del fondo de entalladura
Iron, steel and other metal industries
da
hovedtrækspændingen parallel med en frembringer i kærvens bund
de
zu den Mantellinien des Kerbgrundes parallel verlaufende groesste Zugspannung
el
κύρια τάση εφελκυσμού παράλληλη προ γενέτειρα του πυθμένα της εγκοπής
en
main tensile stress parallel to the generatrixes of the notch root
fi
päävetojännitys,joka on samansuuntainen loven pohjan emäsuorien kanssa
fr
contrainte principale de traction parallèle aux génératrices du fond d'entaille
it
sollecitazione principale di trazione parallela alle generatrici del fondo dell' intaglio
nl
hoofdtrekspannino in de langsrichting van de kerfvoet
probeta de traccion
Iron, steel and other metal industries
da
trækprøvestang
de
Zugprobe
el
δοκίμιο εφελκυσμού
en
tensile test piece
fi
vetokokeen koekappale
,
vetokokeen koesauva
,
vetosauva
fr
éprouvette de traction
it
provetta di trazione
nl
trekproefstaaf
pt
provete para o ensaio de tração
sv
dragprovstav
probeta para ensayo de tracción
TRANSPORT
Building and public works
de
Körper für Zugprobe
,
Zugstab
en
tensile test piece
,
tensile test specimen
fr
éprouvette de traction
it
provino per prove a trazione
pt
provete para ensaio de tração
prueba de tracción adversa
da
trækforsøg til brud
de
Kreuzzugversuch
el
δοκιμασία αντοχής σε εφελκυσμό
en
adverse tensile test
fr
essai de traction contraire
,
essai de traction opposée
it
Prova di trazione
pt
teste de tração uniaxial
prueba de tracción sobre probeta anular
Electronics and electrical engineering
da
ring-trækforsøg
de
Ringzugversuch
en
ring-tensile test
it
Prova di trazione su anello
pt
prova de tensão circular
,
teste de tensão circular
pulverizador de tracción
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
traktionsforstøver
de
fahrbare Pflanzenschutzspritze
el
ελκόμενος ψεκαστήρας
en
spray cart
,
traction sprayer
fi
hinattava kasvinsuojeluruisku
,
hinattava ruisku
fr
pulvérisateur à traction
it
irroratrice trainata
nl
getrokken spuitmachine
pt
pulverizador de tração
sv
traktorburen spruta
,
traktorspruta
pulverizador de tracción animal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hestetrukken
de
Gespannspritze
el
ψεκαστήρας ελκούμενος από ζώο
,
ψεκαστήρας ζωικής έλξης
en
animal-drawn sprayer
,
sprayer for animal draft
fr
pulvérisateur à traction animale
it
polverizzatore a trazione animale
nl
door dier getrokken spuitmachine
pt
pulverizador de tração animal
pulverizador de tracción mecánica
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
motorsprøjte
de
Schlepperspritze
el
ψεκαστήρας ελκούμενος μηχανικά
,
ψεκαστήρας μηχανικής έλξης
en
power-drawn sprayer
fr
pulvérisateur à traction mécanique
it
polverizzatore a trazione meccanica
nl
spuitmachine met mechanische voortdrijving
pt
pulverizador de tração mecânica
Dostopnost