Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
thickness variation
TRANSPORT
de
Abweichung von der Dicke
el
απόκλιση πάχους
,
μεταβολή πάχους
es
variación de espesor
fr
écart d'épaisseur
it
variazione di spessore
nl
dikte-afwijking
pt
variação de espessura
timing variation
Electronics and electrical engineering
da
timing-variation
de
Taktabweichung
,
Uhrzeitschwankung
el
μεταβολή χρονισμού
es
variación de temporización
fi
ajoitusvaihtelu
fr
variation de rythme
it
variazione della temporizzazione
nl
kloktijdvariatie
pt
variação de temporização
sv
inställningsvariation
to absorb the variation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
résorber l'écart
ga
an difríocht a laghdú
,
athrúchán a laghdú
to limit its variation relative to other currencies
FINANCE
da
begrænsning af udsving i forhold til andre valutær
de
die Schwankung gegenüber anderen Währungen begrenzen
el
περιορισμός της διακύμανσης σε σχέση προς άλλα νομίσματα
es
reducir las fluctuaciones con respecto a otras divisas
fr
limiter l'écart par rapport aux autres devises
ga
an t-athrúchán a theorannú i gcoibhneas le hairgeadraí eile
it
limitare l'oscillazione rispetto ad altre valute
nl
beperken van de fluctuatie t.o.v.andere valuta's
pt
limitar as variações relativas as outras divisas
topografisk variation
Communications
de
topografischer Effekt
el
τοπογραφικό φαινόμενο
en
topographic effect
es
efecto topográfico
fi
topografinen tehoste
fr
effet topographique
nl
topografisch effect
pt
efeito topográfico
sv
topografisk variation
transgressive variation
da
transgressiv udspaltning
de
überschreitende Segregation
en
transgression
,
transgressive segregation
,
es
segregación transgresiva
fr
ségrégation transgressive
it
segregazione trasgressiva
,
trasgressione
nl
verdergaande afscheiding
,
verdergaande segregatie
pt
segregação transgressiva
sv
transgression
,
transgressiv segregering
transmissionstids-variation
Electronics and electrical engineering
da
variation i transmissionstid
de
Variation der Übertragungsdauer
,
Variation der Übertragungszeit
el
μεταβολή στην καθυστέρηση μετάδοσης
,
μεταβολή χρόνου μετάδοσης
en
transmission time variation
,
variation in transmission delay
es
variación del tiempo de transmisión
fi
siirtoaikavaihtelu
fr
variation du temps de propagation
,
variation du temps de transmission
it
variazione del ritardo di trasmissione
,
variazione del tempo di propagazione
nl
transmissietijdvariatie
,
variatie in de transmissievertraging
pt
variação do tempo de propagação
,
variação do tempo de transmissão
sv
variation i överföringsfördröjning
,
variation i överföringstid
tunneling variation in magnetic field
Electronics and electrical engineering
da
variation af tunneleffektstrøm under magnetisk felt
de
Durchtunnelungsänderung im magnetischen Feld
el
μεταβολή διείσδυσης σήραγγος σε μαγνητικό πεδίο
en
tunnelling variation in magnetic field
es
variación de la tunelización en campo magnético
fi
tunneloitumispoikkeama magneettikentässä
,
tunneloitumisvaihtelu magneettikentässä
fr
variation de l'effet de tunnel dans un champ magnétique
it
variazione del tunnelling nel campo magnetico
nl
tunnellingsvariatie in een magneetveld
pt
variação do túnel no campo magnético
sv
tunnlingsvariation i magnetiskt fält