Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variation angulaire dans un alternateur synchrone
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
polhjulsvinkelforskydning i synkrongenerator
de
Polradwinkeländerungen eines Synchrongenerators
el
γωνιακή μεταβολή σύγχρονης γεννήτριας
en
angular variation in synchronous generators
es
variación angular en un alternador síncrono
,
ángulo interno
fi
tahtigeneraattorin napakulman muutos
fr
angle interne
,
it
angolo di carico
nl
lasthoekverandering in synchrone generatoren
pt
variação angular num alternador síncrono
,
ângulo interno
sv
vinkelvridning i synkrongenerator
variation annuelle
Communications
Information technology and data processing
da
årlige variationer
de
Jahresschwankung
el
ετήσια μεταβολή
en
year-to-year variation
es
variación de un año a otro
fi
vuosivaihtelu
it
variazione annuale
nl
variatie van jaar tot jaar
pt
variação anual
sv
variation från år till år
variation annuelle de la température du sol
de
jährliche Schwankung der Bodentemperatur
el
ετήσια διακύμανση θερμοκρασίας εδάφους
en
annual ground temperature variation
es
variación anual de la temperatura del suelo
it
variazione annuale della temperatura del suolo
variation annuelle de la vitesse du vent
Electronics and electrical engineering
da
vindhastighedens årsvariation
de
Jahresgang der Windgeschwindigkeit
el
ετήσια μεταβολή ταχύτητας ανέμου
en
annual march of wind speed
es
variación anual de la velocidad del viento
fi
tuulen nopeuden säännöllinen vuotuinen vaihtelu
,
tuulen nopeuden vuodenajan mukainen vaihtelu
it
andamento annuale della velocità del vento
nl
jaarlijkse gang van de windsnelheid
pt
variação anual da velocidade do vento
sv
vindhastighetens årsvariation
variation annuelle des réserves en %
FINANCE
da
ændring i reserver på årsbasis i %
de
jährliche Veränderung der Währungsreserven in %
el
ετήσια αυξομείωση των αποθεματικών ως ποσοστό %
en
annual variation of reserves in %
es
variación anual de las reservas en porcentaje
fi
valuuttavarannon vuosimuutos
it
variazione annua delle riserve in %
nl
jaarlijkse verandering in de reserves in %
pt
variação anual das reservas em %
sv
ändring av reserver på årsbasis i procent
variation annuelle en pourcentage
FINANCE
da
årlig procentvis ændring
el
ετήσια εκατοστιαία μεταβολή
en
annual percentage change
es
variación anual en porcentaje
it
variazione percentuale annua
nl
jaarlijkse verandering in procenten
pt
variação anual em pontos percentuais
variation antigénique
da
antigenvariation
el
αντιγονική παραλλαγή
en
antigenic variation
es
variación antigénica
et
antigeenne varieeruvus
fi
antigeeninen vaihtelu
ga
athrú antaigineach
hu
antigén-variáció
it
variazione antigenica
lt
antigeno pokytis
lv
antigēnu variācijas
nl
antigene variatie
pl
zmienność antygenowa
pt
variação antigénica
ro
variație antigenică
sk
antigénna variácia
sl
antigenska različica
sv
antigenvariation
variation automatique
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
automatisk indstilling af sporvidde
de
automatische Spurverstellung
el
αυτόματη κατανομή ισχύος στους τροχούς
,
διαφορικό
en
wheel power adjustment
es
variación automática
fr
variation automatique de voie
,
écartement automatique
it
scartamento automatico
,
variazione automatica
nl
wieltrekkrachtregeling
pt
variação automática
variation brusque
ENERGY
da
trinændring
de
Sprung
el
βηματική αλλαγή
en
step change
es
variación brusca
fi
askelmuutos
nl
stapverandering
pt
variação brusca
sv
stegformig ändring
variation brusque de charge
Electronics and electrical engineering
de
Lastsprung
,
Leistungssprung
en
sudden load variation
,
sudden power variation
es
variación brusca de carga
,
variación brusca de potencia
fi
kuormituksen nopea vaihtelu
fr
variation brusque de puissance
it
variazione brusca di potenza
nl
belastingssprong
,
vermogenssprong
pt
variação brusca de carga
,
variação brusca de potência
sv
plötslig effektförändring
,
plötslig lastförändring