Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
langage orienté vers le problème
Information technology and data processing
en
problem-oriented language
fr
langage adapté aux problèmes
,
langage d'application
,
pt
linguagem de aplicação
langage orienté vers le traitement
Information technology and data processing
en
procedure-oriented language
fr
langage adapté aux procédures
,
La stratégie de sécurité intérieure de l'UE en action: cinq étapes vers une Europe plus sûre
Politics and public safety
da
Strategien for EU's indre sikkerhed i praksis – fem skridt hen imod et mere sikkert EU
de
EU-Strategie der inneren Sicherheit: Fünf Handlungsschwerpunkte für mehr Sicherheit in Europa
en
The EU Internal Security Strategy in Action: Five steps towards a more secure Europe
nl
De EU-interneveiligheidsstrategie in actie: vijf stappen voor een veiliger Europa
pl
Strategia bezpieczeństwa wewnętrznego UE w działaniu: pięć kroków w kierunku bezpieczniejszej Europy
pt
Estratégia de Segurança Interna da UE em Ação: cinco etapas para uma Europa mais segura
ro
Strategia de securitate internă a UE în acțiune: cinci pași către o Europă mai sigură
sk
Stratégia vnútornej bezpečnosti EÚ: päť krokov k bezpečnejšej Európe
sv
EU:s strategi för den inre säkerheten i praktiken: Fem steg mot ett säkrare Europa
Leb.-Vers.
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
livsforsikring
de
LV
,
Lebensversicherung
el
ασφάλεια ζωής
,
ασφάλιση ζωής
en
life assurance
,
life-insurance
es
seguro de vida
fi
henkivakuutus
fr
ASLV
,
assurance sur la vie
,
assurance vie
,
assurance-vie
it
assicurazione sulla vita
,
assicurazione vita
nl
levensverzekering
pt
seguro de vida
ro
asigurare de viață
sv
livförsäkring
le rapprochement progressif de leurs droits de douane vers ceux du tarif douanier commun
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den gradvise tilnærmelse af deres toldsatser til den fælles toldtarifs satser
de
die schrittweise Annaeherung ihrer Zollsaetze an die Saetze des Gemeinsamen Zolltarifs
el
η προοδευτική προσέγγιση των δασμών τους προς τους δασμούς του κοινού δασμολογίου
en
the progressive alignment of their customs duties with those in the Common Customs Tariff
it
il progressivo riavicinamento dei loro dazi doganali a quelli della tariffa doganale comune
nl
de geleidelijke aanpassing van hun douanerechten aan die van het gemeenschappelijk douanetarief
pt
a aproximação progressiva dos seus direitos aduaneiros em relação aos da pauta aduaneira comum
les rapprochements vers...
Tariff policy
en
the moves toward alignment on...
ga
an comhfhogasú i dtreo ...
liaison montante (vers un satellite)
da
uplink
de
Erde-Satelliten-Sendestation
el
ανοδική σύνδεση (προς δορυφόρο)
en
(satellite) up-link
es
enlace ascendente
,
enlace ascendente (por satélite)
hu
felszálló (műholdas) összeköttetés
lv
satelīta raidošā zemesstacija
liaison montante vers un satellite
TRANSPORT
da
satellit-up link
,
uplink
,
uplinking
de
Aufwärtsstrecke
,
Erd-Satelliten-Sendestation
,
Uplinking
el
ανερχόμενη ζεύξη
,
ανοδική ζεύξη
,
ανοδική σύνδεση προς δορυφόρο
en
satellite up-link
,
uplink
,
uplinking
es
enlace ascendente
,
enlace ascendente con unsatélite
,
enlace desde tierra a aire
fi
lähetysyhteys satelliittiin
fr
liaison montante
,
liaison sol-air
it
collegamento all'insù
,
satellite up-link
,
tratta in salita
nl
aarde-satelliet-verbinding
,
opstraalverbinding
,
opstralen
pt
ligação ascendente
,
ligação ascendente com um satélite
sv
satellitupplänk
liaisons établies des stations de satellite vers les stations d'aéronef
Communications
TRANSPORT
da
kæder mellem satellit og luftfærtøj
de
Satellit-Flugzeug-Verbindungen
en
satellite-to-aircraft links
es
enlaces establecidos entre estaciones de satélite y estaciones de aeronaves
it
collegamenti satellite-aeromobile
nl
verbindingen van satelliet naar vliegtuig
pt
ligações estabelecidas entre estações de satélite e estações de aeronave
Dostopnost