Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Recommendation concerning Equal Opportunities and Equal Treatment for Men and Women Workers : Workers with Family Responsibilities
de
Empfehlung betreffend Arbeitnehmer mit Familienpflichten
,
Empfehlung betreffend die Chancengleichheit und die Gleichbehandlung männlicher und weiblicher Arbeitnehmer : Arbeitnehmer mit Familienpflichten
en
Workers with Family Responsibilities Recommendation, 1981
es
Recomendación sobre la igualdad de oportunidades y de trato entre trabajadores y trabajadoras: trabajadores con responsabilidades familiares
,
Recomendación sobre los trabajadores con responsabilidades familiares, 1981
fr
Recommandation concernant l'égalité de chances et de traitement pour les travailleurs des deux sexes : travailleurs ayant des responsabilités familiales
,
Recommandation sur les travailleurs ayant des responsabilités familiales, 1981
nl
Aanbeveling betreffende arbeiders met gezinsverantwoordelijkheid, 1981
,
Aanbeveling betreffende gelijke kansen voor en gelijke behandeling van mannelijke en vrouwelijke arbeiders : arbeiders met gezinsverantwoordelijkheid
Recommendation concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value
Social affairs
Employment
es
Recomendación sobre la igualdad de remuneración entre la mano de obra masculina y la mano de obra femenina por un trabajo de igual valor
fr
Recommandation concernant l'égalité de rémunération entre la main-d'oeuvre masculine et la main-d'oeuvre féminine pour un travail de valeur égale
nl
Aanbeveling betreffende gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke arbeidskrachten voor arbeid van gelijke waarde
Recommendation concerning Migrant Workers
de
Empfehlung betreffend Wanderarbeitnehmer in Beschäftigungsländern
es
Recomendación relativa a los trabajadores migrantes
fr
Recommandation concernant les travailleurs migrants
nl
Aanbeveling betreffende migrerende werknemers
Recommendation concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking
de
Empfehlung betreffend Schutz und Erleichterungen für Arbeitnehmervertreter im Betrieb
es
Recomendación relativa a la protección y a las facilidades concedidas a los representantes de los trabajadores en las empresas
fr
Recommandation concernant la protection des représentants des travailleurs dans l'entreprise et les facilités à leur accorder
nl
Aanbeveling betreffende de bescherming van de vertegenwoordigers van de werknemers in de onderneming en de hun te verlenen faciliteiten
Recommendation concerning the General Principles for the Organisation of Systems of Inspection to Secure the Enforcement of the Laws and Regulations for the Protection of the Workers
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
Labour Inspection Recommendation
,
es
Recomendación sobre la inspección del trabajo
,
Recomendación sobre los principios generales de organización de servicios de inspección para garantizar la aplicación de las leyes y reglamentos de protección a los trabajadores
fi
suositus, joka koskee ammattientarkastuksessa noudatettavien yleisten periaatteiden määrittelyä, jolla turvattaisiin työntekijäin suojelua koskevien lakien ja asetusten soveltaminen
fr
Recommandation concernant les principes généraux pour l'organisation de services d'inspection destinés à assurer l'application des lois et règlements pour la protection des travailleurs
,
Recommandation sur l'inspection du travail
nl
Aanbeveling betreffende de algemene beginselen voor het opzetten van inspectiesystemen ter verzekering van de naleving van de wetten en voorschriften voor de bescherming van werknemers
Recommendation concerning the Protection of Workers' Claims in the Event of the Insolvency of their Employer
Social affairs
da
henstilling vedrørende beskyttelse af arbejdstagernes krav i tilfælde af deres arbejdsgivers insolvens
es
Recomendación sobre la protección de los créditos laborales en caso de insolvencia del empleador
fr
Recommandation concernant la protection des créances des travailleurs en cas d'insolvabilité de leur employeur
ga
Moladh maidir le héilimh fostaithe a chosaint i gcás dhócmhainneacht a bhfostóra
Recommendation concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment due to Air Pollution, Noise and Vibration
de
Empfehlung betreffend den Schutz der Arbeitnehmer gegen Berufsgefahren infolge von Luftverunreinigung, Lärm und Vibrationen an den Arbeitsplätzen
es
Recomendación relativa a la protección de los trabajadores contra los riesgos profesionales derivados de la contaminación atmosférica, del ruido y de las vibraciones en los centros de trabajo
fr
Recommandation concernant la protection des travailleurs contre les risques professionnels dus à la pollution de l'air, au bruit et aux vibrations sur les lieux de travail
nl
Aanbeveling betreffende de bescherming van werknemers tegen beroepsrisico's in het werkmilieu als gevolg van luchtverontreiniging, lawaai en trillingen
redeployment of workers
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omskoling af arbejdstagere
el
αλλαγή της επαγγελματικής ειδίκευσης των εργαζομένων
es
reorganización de personal
fr
reclassement de la main-d'oeuvre
ga
ath-imlonnú oibrithe
it
ricollocamento di lavoratori
nl
hernieuwde tewerkstelling van werknemers
pt
reafetação de trabalhadores
sv
omplacering av arbetskraft
redundant workers
Social affairs
de
freigewordene Arbeitskräfte
es
mano de obra desocupada
,
trabajadores despedidos
,
trabajadores excedentarios
fi
vapautunut työvoima
fr
main-d'oeuvre rendue disponible
ga
oibrí iomarcach
it
lavoratore in esubero
mt
ħaddiema ssensjati
sv
friställd arbetskraft
Regulatory Committee on the introduction of Measures to encourage Improvements in the Safety and Health of Workers at the Workplace
Health
da
Forskriftsudvalget for Igangsættelse af Foranstaltninger til Fremme af Forbedringen af Arbejdstagernes Sikkerhed og Sundhed på Arbejdspladsen
de
Regelungsausschuß für die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz
el
επιτροπή κανονιστικής ρύθμισης σχετικά με την εφαρμογή μέτρων για την προώθηση της βελτίωσης της ασφάλειας και της υγείας των εργαζομένων στους χώρους εργασίας
es
Comité de Reglamentación sobre la aplicación de medidas de mejora de la seguridad y la salud en el trabajo
fr
Comité de réglementation concernant la mise en oeuvre des mesures pour promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleurs sur le lieu de travail
it
Comitato di regolamentazione concernente l'attuazione delle misure destinate a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro
nl
Reglementeringscomité betreffende de tenuitvoerlegging van maatregelen ter bevordering van de verbetering va...