Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
punti d'ingresso e di uscita di telefonia per il collegamento in linea
Communications
da
telefoni-input- og outputpunkter for linjelink
de
Ein-und Ausgangspunkte einer Fernsprechleitung
el
σημεία εισόδου και εξόδου για τηλεφωνία γραμμής ζεύξης
en
points of telephony input and output for the line link
es
puntos de entrada y de salida para la telefonía de un enlace en línea
fi
kaapelitien puhelinyhteyden tulo-ja lähtöpiste
fr
points d'entrée et de sortie pour la téléphonie d'une liaison en ligne
it
punti di ingresso e di uscita per la telefonia di un collegamento in linea
nl
telefonie-ingangs-en uitgangspunten voor de lijnverbinding
pt
pontos de entrada e de saída para a telefonia de uma ligação em linha
sv
ingångs- och utgångspunkt för telefonledning
punto d'accesso alla linea
Communications
da
linjetilkoblingspunkt
de
Leitungszugriffspunkt
el
σημείο πρόσβασης γραμμής
en
line access point
es
punto de acceso a la línea
fi
linjaliitäntäpiste
fr
point d'accès à la ligne
nl
lijn-toegangspunt
pt
ponto de acesso à linha
sv
linjeaccesspunkt
punto di prova della segnalazione di linea
Communications
Electronics and electrical engineering
de
Teststelle für die Leitungssignalisierung
el
σημείο δοκιμής σηματοδότησης γραμμής
en
testing point-line signaling
,
testing point-line signalling
es
punto de pruebas de la señalización de líneas
fi
linjamerkinannon testauspiste
fr
centre pour les essais de la signalisation de ligne
nl
testpunt van de lijnsignalering
pt
ponto de prova da sinalização de linha
sv
provningsställe för linjesignalering
quadro attacchi d'utente e selettori di linea
Communications
da
abonnentlinie og ledningsvælgerenhed
de
kombinierte Teilnehmeranschluß-und Leitungswähler-Einheit
el
συνδυασμένο ικρίωμα συνδρομητικών μονάδων και τελικών επιλογέων
en
subscribers'line and final selector unit
es
unidad de la línea del abonado y del selector final
fi
tilaaja-ja johdonvalitsijateline
fr
baie des lignes d'abonné et des connecteurs
nl
abonneerek
pt
unidade de linha do subscritor e do seletor final
qualità di funzionamento di linea analogica
Electronics and electrical engineering
da
analog linjefunktion
de
Betriebsleistung einer Analogleitung
el
ποιότητα λειτουργίας αναλογικής γραμμής
en
analog line performance
,
analogue line performance
es
calidad de funcionamiento de la l nea analógica
fr
qualité de fonctionnement de la ligne analogique
nl
kwaliteit van een analoge lijn
pt
qualidade de funcionamento da linha analógica
qualità di funzionamento di linea numerica
Communications
da
digital linjefunktion
de
digitale Leitungsleistung
el
επίδοση ψηφιακής γραμμής
en
digital line performance
es
calidad de funcionamiento de la l nea digital
fr
qualité de fonctionnement de la ligne numérique
nl
digitale lijnprestatie
pt
qualidade de funcionamento da linha digital
Qualora la casella non sia completamente utilizzata, deve essere tracciata una linea orizzontale sotto l'ultima riga della descrizione, cancellando a tratti di penna la parte non riempita.
en
Where the box is not completely filled a horizontal line must be drawn below the last line of the description, the empty space being crossed through..
radiointerferometría de línea de base muy larga
Electronics and electrical engineering
da
radiointerferometri med meget lang basislinie
el
ραδιοσυμβολομετρία πολύ μεγάλης γραμμής βάσης
en
very long baseline radio interferometry
fi
erittäin pitkäkantainen radiointerferometria
fr
radiointerférométrie à très grande base
nl
radio-interferometrie met een zeer lange basislijn
pt
radiointerferometria de muito larga linha de base
sv
radiointerferometri med mycket lång baslinje
rallentamento in piena linea
TRANSPORT
da
nedsættelse af hastigheden på fri strækning
de
La
,
Langsamfahrstelle auf freier Strecke
el
βραδυπορία
,
θέση βραδυπορίας ανοικτής γραμμής
en
speed restriction on main track
es
reducción de velocidad en plena vía
fr
chantier de ralentissement de pleine voie
,
ralentissement de pleine voie
nl
tijdelijke snelheidsbeperking op de vrije baan