Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la taille se situe entre une voie de tête et une voie de base ou de pied
da
brydningsfronten befinder sig mellem et overliggende og et underliggende galeri
de
der Streb liegt zwischen Kopfstrecke und Fussstrecke
el
το μέτωπον τοποθετείται μεταξύ μίας στοάς κεφαλής και μίας στοάς ποδός
en
the face is located between a top road and a bottom road
it
il cantiere di coltivazione si trova fra una galleria di testa e una galleria di base o di piede
nl
de pijler ligt tussen toevoergalerij en afvoergalerij
pt
os desmontes situam-se entre uma galeria superior e uma galeria inferior
Lei de Base de Reforma Agrária
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
it
Legge quadro per la riforma agraria
pt
LBRA
,
lenguaje de descripción a base de símbolos
Communications
Information technology and data processing
da
PDL
,
billedbeskrivelsessprog
de
Bildbeschreibungssprache
el
γλώσσα περιγραφής εικόνας
en
PDL
,
picture description language
es
lenguaje PDL
,
fi
kuvan kuvauskieli
fr
langage de description d'image
it
linguaggio di descrizione dell'immagine
nl
PDL(Picture Description Language)
,
beeldbeschrijvingstaal
pt
linguagem de descrição da imagem
sv
bildbeskrivningsspråk
le revêtement protecteur empêche la corrosion du métal de base
Iron, steel and other metal industries
da
beskyttelsesdæklag forhindrer korrosion af basismaterialet
de
der Schutzuberzug verhuetet die Korrosion des Grundwerkstoffs
el
η προστατευτική επένδυση εμποδίζει τη διάβρωση του βασικού μετάλλου
en
protective coating prevents corrosion of the parent metal
it
il rivestimento protettivo impedisce la corrosione del metallo di base
nl
de beschermende deklaag voorkomt corrosie van het moedermateriaal(B basismateriaal)
pt
o revestimento protetor impede a corrosão do metal de base
le salaire ou traitement ordinaire de base ou minimum,et tous autres avantages
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
den almindelige grund- eller minimumsløn og alle andre ydelser
de
die Grund-oder Mindestloehne und-gehaelter sowie alle sonstigen Verguetungen
el
οι συνήθεις βασικοί ή ελάχιστοι μισθοί ή αποδοχές και όλα τα άλλα οφέλη
,
οι συνήθεις βασικοί ή κατώτατοι μισθοί ή αποδοχές και όλα τα άλλα οφέλη
en
the ordinary basic or minimum wage or salary and any other consideration
it
salario o trattamento normale di base o minimo,e tutti gli altri vantaggi
nl
het gewone basis-of minimumloon of-salaris en alle overige voordelen
pt
o salário ou vencimento ordinário,de base ou mínimo,e quaisquer outras regalias
sv
den gängse grund-eller minimilönen samt alla övriga förmåner
les franchises exprimées en monnaie nationale flottent sur une base quotidienne
FINANCE
da
afgiftsfritagelserne udtrykt i national valuta flyder dagligt
de
in nationaler Waehrung ausgedrueckte Befreiungen floaten auf Tagesbasis
en
allowances expressed in terms of national currency float on a daily basis
it
le franchigie espresse in termini di moneta nazionale possono fluttuare su base giornaliera
nl
de in nationale valuta uitgedrukte vrijstellingsbedragen zweven dagelijks
leuco-base
de
Leukobase
,
Leukoform
,
Leukoverbindung
en
leuco compound
,
leuco form
,
leucobase
fr
compose leuco
,
leuco-compose
,
leucobase
,
leucoderive
it
leucobase
mt
lewkobażi
nl
leukobase
,
leukoverbinding
,
leukovorm
pl
leukozwiązek
ro
leucobază
,
leucoderivat
levantamento de base
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
basisundersøgelse
de
Grundlagenerhebung
el
βασική επισκόπηση
en
baseline survey
es
estudio básico
fi
peruskartoitus
fr
enquête de référence
,
mesures de référence
it
indagine di riferimento
,
misure di riferimento
nl
basisoverzicht
,
referentiemetingen
,
vergelijkende studie
pt
medidas de referência
ley base
LAW
da
rammelov
de
Rahmengesetz
el
νόμος-πλαίσιο
en
outline law
fi
puitelaki
fr
loi-cadre
it
legge quadro
lt
įstatymo metmenys
mt
liġi qafas
nl
kaderwet
pl
projekt ustawy
pt
lei-quadro
sv
ramlag
liaison unidirectionnelle de base
Electronics and electrical engineering
da
grundlæggende envejssystem
de
Grund-Simplexverbindung
el
βασικό μονοκατευθυντικό σύστημα
en
basic uni-directional system
es
sistema básico en un solo sentido
fi
yksisuuntainen perusjärjestelmä
it
sistema unidirezionale di base
nl
basiseenrichtingssysteem
pt
sistema básico unidirecional
sv
grundläggande enkelriktat system
Dostopnost