Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tolva de carga
TRANSPORT
Building and public works
de
Ladetrichter
en
loading hopper
fr
trémie de chargement
it
tramoggia di caricamento
pt
tremonha de carga
tolva de carga
Iron, steel and other metal industries
da
spand
de
Senkkuebel
,
Setzkuebel
el
κάδος φόρτωσης υψικαμίνου
en
bucket
fr
benne
,
benne Staehler
,
benne trémie
,
benne à fond ouvrant
it
benna
,
benna a fondo mobile
,
cesto di caricamento
,
secchione a fondo mobile
nl
grijpbak
pt
cesto
,
cesto de fundo móvel
tolva de carga
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samlebeholder
de
Sammelbehälter
,
Sammelbunker
el
δοχείο φόρτωσης
,
χοάνη φόρτωσης
en
loading hopper
fr
trémie de chargement
it
cassone di carico
,
tramoggia di carico
nl
laadbunker
pt
tremonha de carregamento
tolva de carga
Mechanical engineering
da
fødetragt
,
ifyldningstragt
,
påfyldningstragt
,
tragt
de
Lade
,
Lademulde
,
Mulde
,
Trichter
,
Trog
el
χοάνη
,
χοάνη ανεφοδιασμού
,
χοάνη παραλαβής
,
χοάνη τροφοδοσίας
,
χοάνη υποδοχής
,
χοάνη φόρτωσης
en
feed hopper
,
hopper
,
inlet tray
,
intake hopper
,
loading hopper
,
receiving hopper
,
trough
es
tolva
,
tolva de alimentación
,
tolva de recepción
fr
trémie
,
trémie d'alimentation
,
trémie d'approvisionnement
,
trémie de chargement
,
trémie de reprise
,
trémie de réception
it
tramoggia
,
tramoggia di alimentazione
,
tramoggia di carico
,
tramoggia di ricezione
,
tramoggia di rifornimento
,
tramoggia di ripresa
nl
inwerptrechter
,
stortbak
,
trog
pt
tremonha
,
tremonha de alimentação
,
tremonha de aprovisionamento
,
tremonha de receção
tomada de água com orifício sob carga constante
da
blendelukke med konstant trykhøjde
de
Schieberauslass-Ableitungsregler mit konstanter Druckhoehe
el
υδροληψία μετά στομίου υπό σταθερόν φορτίον
en
constant-head orifice offtake regulator
,
constant-head orifice turnout
es
toma de orificio bajo carga constante
fi
purkausaukko vakiosuuruiselle painekorkeudelle
fr
prise d'eau à orifice sous charge constante
it
opera di presa d'acqua con luce a dislivello idraulico costante
nl
aflaatwerk met opening onder constante drukhoogte
sv
reglerbart intag för konstant tryckhöjd
tomada de carga auto-obturadora
Electronics and electrical engineering
de
selbstschliessender Außenbordanschluß
el
υποδοχέας ρευματοδότη ισχύος εδάφους με θυρίδα
en
self-locking ground power receptacle
es
toma de carga autoobturadora
fi
itsekiinnittyvä maasähköliitin
fr
prise de parc à auto-obturation
it
presa di parcheggio auto-otturante
nl
zelfsluitende buitenboordaansluiting
tonelaje de capacidad de carga
TRANSPORT
INDUSTRY
da
tonnage
de
Schiffsraumtonnage
el
χωρητικότητα
en
tonnage of carrying capacity
fr
tonnage de cale
it
tonnellaggio di stiva
nl
tonnage
pt
tonelagem
tonel sobre factor de carga
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
abfangen der rollbewegung
en
rolling pull-out
fi
oikaisu vaakakierteestä
fr
tonneau sous facteur de charge
Dostopnost