Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
joint proposal
bg
съвместно предложение
,
съвместно предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и на Комисията
de
gemeinsamer Vorschlag
,
gemeinsamer Vorschlag des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Kommission
en
joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commission
es
propuesta conjunta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la Comisión
fi
unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja komission yhteinen ehdotus
hu
az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője és a Bizottság által előterjesztett együttes javaslat
,
együttes javaslat
mt
proposta konġunta mir-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà u l-Kummissjoni
nl
gezamenlijk voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Commissie
pl
wspólny w...
joint proprietor
LAW
de
Miteigentuemer
fr
co-possesseur
,
co-propriétaire
it
comproprietario
nl
mede-eigenaar
joint proprietor
da
medindehaver
de
Mitinhaber
es
cotitular
fr
cotitulaire
lv
kopīpašnieks
joint proprietor
deMiteigentümer/ -eigner/-inhaber
frcopropriétaire/copossesseur
itcomproprietario/compossessore
ruсовладелец
slsolastnik
hrsuvlasnik
srсувласник
joint proprietor of a trade mark
LAW
da
fælles mærkeindehaver
de
gemeinsamer Inhaber der Marke
el
συνδικαιούχος του σήματος
es
cotitular de la marca
fr
cotitulaire de la marque
it
contitolare del marchio
nl
gezamenlijke houder van het merk
pt
cotitular da marca
joint proprietors
da
fælles indehavere
de
gemeinsame Inhaber
el
συνδικαιούχοι
es
cotitular
fi
yhteishaltija
fr
cotitulaires
nl
medemerkhouders
joint proprietorship
deMitinhaberschaft
frcopropriété
itpluralità di titolari
ruсовладение
slsolastništvo
hrsuvlasništvo
srсувласниство
joint proprietorship of a Community trade mark
it
comproprietà di un marchio comunitario
Dostopnost