Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tige de commande hydrodynamique
Mechanical engineering
en
hydrodynamic control-rod
pl
hydrodynamiczny drążek sterowniczy
tiges de commande de la prise d'eau à la mer
Technology and technical regulations
en
spindles of the sea inlet
nl
klepstangen van de zee-inlaat
timonerie de commande
bg
предаване на управлението
da
betjeningstransmission
el
μετάδοση ελέγχου
,
σύστημα μετάδοσης ελέγχου
en
control transmission
et
juhtimisajam
fi
ohjauksen välitys
fr
transmission de commande
ga
traiseoladh faoi rialú
lt
pavara
lv
vadības pārvads
mt
trażmissjoni tal-kontroll
ro
control de transmisie
timonerie de commande
Mechanical engineering
da
stangsystem
de
Betätigungsgestänge
,
Schaltstange
el
σύνδεση ελέγχου
,
σύνδεση ενεργοποίησης
en
actuating linkage
,
control linkage
es
mecanismo de mando
fr
tringlage de commande
it
articolazione di comando
,
biellismo di comando
,
leveraggio d'azionamento
,
leveraggio di comando
nl
bedieningshefbomen
,
bedieningsstangen
pt
hastes de comando
timonerie de commande de direction
TRANSPORT
da
ledsystem for styring
de
Lenkgestänge
,
Rudergestänge
el
πηδάλιο ελέγχου κατεύθυνσης
en
guiding control linkage
,
rudden control
es
timón de mando de dirección
it
tiranti per comando timone direzione
nl
stuurinrichting
pt
barras de comando da direção
tiroir à commande manuelle
Mechanical engineering
de
handgesteuerter Schieber
el
χειροκίνητη συρταρωτή βαλβίδα
en
manual slide valve
es
válvula de mando manual
fi
käsikäyttöinen luistiventtiili
it
valvola a saracinesca manuale
nl
manueel gestuurde schuif
pt
válvula de comando manual
sv
manuell slidventil
tiroir de commande
Mechanical engineering
da
fordelerventil med aksialglider
de
Steuerschieber
el
βαλβίδα διανομής
,
βαλβίδα πολλαπλών εξόδων
en
distributor valve
,
multi-port slide valve
es
mando del distribuidor
,
válvula de corredera
,
válvula de distribución lineal
fr
distributeur à tiroir
,
tiroir à ouvertures
it
cassetto a distribuzione lineare
,
distributore a cassetto
nl
schuifverdeler
pt
distribuidor de comando