Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
insieme degli utenti del diritto di compascolo
encommonance
dean der Almende teilhabende Ortsbewohner
frl'ensemble des usagers du droit de vaine pâture
ruимеющие право на общественный выгон
slobčani upravičenci do skupne paše
hrmjesni stanovnici s pravom zajedničke pašnje
srмесни становници с правом заједничке испаше
insorgenza ritardata degli effetti tossici
en
delayed occurrence of toxic effect
,
delayed toxic effect
et
mürgistusnähtude hiline avaldumine
,
toksilise toime hilisavaldumine
fr
apparition tardive d'un effet toxique
ga
comharthaí moillithe d''éifeacht thocsaineach
,
éifeacht thocsaineach mhoillithe
hu
késve fellépő toxikus hatás
it
comparsa tardiva di effetti tossici.
,
effetti tossici ritardati
,
lt
uždelstas toksinio poveikio pasireiškimas
lv
vēlīna toksiska reakcija
mt
effett tossiku mdewwem
,
effett tossiku mwaħħar
pl
opóźnione działanie toksyczne
pt
efeito tóxico tardio
,
manifestação retardada de efeitos tóxicos
ro
efect toxic întârziat
sk
oneskorená toxicita
sl
zapozneli toksični učinek
installazione centralizzata per la segnalazione degli incendi
TRANSPORT
el
κεντρική εγκατάσταση πυρανίχνευσης
en
centralized fire recording equipment
es
equipo centralizado detector de incendios
fr
installation centralisée de détection d'incendie
nl
centrale uitrusting voor brandmelding
installazioni per la segnalazione degli incendi e dispositivi antincendio
Technology and technical regulations
en
fire recording and fire control equipment
fr
installations de détection et d'extinction de l'incendie
nl
uitrusting voor de brandmelding of voor de brandcontrole
integrazione degli immigrati
LAW
Migration
bg
интеграция на чужденците
cs
integrace cizinců
,
integrace přistěhovalců
,
začlenění cizinců do společnosti
da
integration af udlændinge
de
Integration von Ausländern
el
ένταξη των αλλοδαπών
en
integration of immigrants
,
integration of third country nationals
,
migrant integration
es
integración de los extranjeros
et
välismaalaste integratsioon
fi
maahanmuuttajien kotouttaminen
fr
intégration des étrangers
ga
imeascadh eachtrannach
,
lánpháirtiú náisiúnach tríú tíortha
hu
külföldiek beilleszkedése
,
külföldiek integrációja
it
integrazione dei cittadini di paesi terzi
,
integrazione sociale degli stranieri
lt
užsieniečių integracija
lv
imigrantu integrācija
,
ārzemnieku integrācija
mt
integrazzjoni tal-barranin
nl
integratie van vreemdelingen
pl
integracja cudzoziemców
pt
integração dos estrangeiros
,
integração dos imigrantes
ro
integrarea străinilor
sk
integrácia cudzincov
,
integrácia štátnych príslušníkov tretích krajín
sl
integracija tujcev
,
vključevanje tujcev
sv
integration av invandrare
,
integration av tredjelandsmedb...
integrazione sociale degli handicappati
da
social integration af handicappede
de
Eingliederung der Behinderten in die Gesellschaft
el
κοινωνική ένταξη των ατόμων με ειδικές ανάγκες
en
social integration of the disabled
es
integración social de los minusválidos
fr
intégration sociale des handicapés
nl
integratie van mindervaliden in het maatschappelijk leven
pt
integração social dos deficientes
integrazione sociale degli immigrati
da
social integrering af indvandrere
de
soziale Eingliederung der Zuwanderer
el
κοινωνική ένταξη των μεταναστών
en
social integration of immigrants
es
integración social de los inmigrantes
fr
intégration sociale des immigrés
nl
sociale inpassing van immigranten
pt
integração social dos imigrantes
integrazione sul reddito degli agricoltori
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indkomststøtte for landbruget
de
Einkommensbeihilfe für die Landwirte
el
χορήγηση ενισχύσεων για τη στήριξη του εισοδήματος στο γεωργικό τομέα
en
income-support benefit for the farm sector
es
ayuda a la renta del sector agrario
fr
aide au revenu du secteur agricole
nl
inkomensondersteuning in de landbouw
pt
apoio ao rendimento no setor agrícola
integrità a lungo termine degli edifici
da
bygningers integritet på lang sigt
de
langfristige Integrität von Gebäuden
el
μακροπρόθεσμη ακεραιότητα κτιρίων
en
long-term integrity of buildings
es
integridad a largo plazo de edificios
fr
intégrité à long terme des bâtiments
nl
langdurig in stand houden van gebouwen
pt
integridade a longo prazo de edifícios