Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
se faire justice
LAW
de
sich selbst richten
en
to take the law in one's own hands
fi
ottaa oikeus omiin käsiinsä
it
fare giustizia da sè
,
farsi giustizia
pt
justiça privada
sv
ta lagen i egna händer
se faire justice
LAW
de
sich selbst Recht verschaffen
en
to take the law into one's hands
fi
ottaa oikeus omiin käsiinsä
fr
se faire raison à soi-même
it
fare giustizia da sè
nl
zichzelf recht verschaffen
pt
fazer justiça por suas próprias mãos
sv
ta lagen i egna händer
se faire justice
LAW
de
sich selbst strafen;Selbstmord begehen
fr
se faire justice à soi-même
se faire justice à soi-même/agir sans avoir recours à la justice
ento take the law into one's own hands
desich selbst Recht verschaffen/ohne Inanspruchnahme gerichtlicher Hilfe vorgehen
itprendere la giustizia nelle mani proprie/agire senza aver ricorso alla giustizia
ruбрать право в свои руки/ действовать помимо правосудия
slvzeti pravico v lastne roke/ukrepati mimo pravosodja
hruzeti pravu u vlastite ruke/ postupati mimo pravsuđa
srузети право и сопствене руке/ подузимати мере мимо правосуђа
se faire l'avocat d'une cause
ento speak in advocacy of a cause
desich zum Verfechter einer Sache machen
itfarsi l'avvocato di una causa
ruстать защитником дела
slpostati pobudnik stvari
hrpostati pobornik stvari
srпостати поборник ствари