Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atiçadores [ferros para atiçar o lume]
da
ildragere
de
Schüreisen
,
Stocheisen
en
fire irons
es
atizadores
fr
ringards [tisonniers]
,
tisonniers
it
attizzatoi
nl
poken
sv
brasredskap
atitude do veículo para a medição
da
køretøjets måleposition
de
die Ausrichtung des Fahrzeugs bei der Messung
el
μετρητική στάση του οχήματος
en
vehicle measuring attitude
es
posición de medición del vehículo
fr
assiette du véhicule pour la mesure
it
condizioni di misurazione del veicolo
nl
meetstand van het voertuig
ativação para a inserção profissional
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Organisation of work and working conditions
bg
активизиране
cs
aktivace
da
aktivering
de
Aktivierung
el
δραστηριοποίηση
en
activation
es
activación
,
activación laboral
et
aktiveerimine
,
töötute aktiveerimine
fi
aktivointi
fr
activation
ga
gníomhachtúchán
it
attivazione
lt
aktyvumo skatinimas
lv
aktivizācija
,
iesaistīšana darba tirgū
mt
attivazzjoni
nl
activering
pl
aktywizacja
pt
ativação
,
ro
activare
sk
aktivácia
sl
aktivacija
sv
aktivering
atividade "da base para o topo"
FINANCE
en
bottom-up activity
pt
atividade ascendente
atividades voltadas para o futuro
European construction
bg
дейности, ориентирани към развитието в бъдещето
cs
prospektivní činnnosti
,
činnosti týkající se budoucího vývoje
,
činnosti zaměřené na budoucí vývoj
da
fremadrettede aktiviteter
de
vorausschauendes Handeln
en
FLA
,
forward looking activities
et
tulevikku suunatud tegevus
fi
ennakoivat toimet
,
tulevaisuuteen tähtäävät toimet
fr
capacité prospective
ga
gníomhaíochtaí réamhbhreathnaitheacha
hu
jövőbe mutató tevékenységek
it
attività di programmazione strategica
,
attività orientate al futuro
lt
ateities perspektyvų veikla
,
būsima veikla
lv
uz nākotni vērstas darbības
mt
attivitajiet progressivi
nl
toekomstgerichte activiteiten
pl
działania przyszłościowe
ro
activități orientate spre viitor
sk
činnosti s výhľadom do budúcnosti
sl
v prihodnost usmerjene dejavnosti
sv
framtidsinriktad verksamhet
atmósfera controlada para soldeo fuerte
Iron, steel and other metal industries
da
kontrolleret atmosfære til lodning
de
ueberwachte Loetatmosphaere
el
ελεγχόμενη ατμόσφαιρα συγκόλλησης
en
controlled brazing atmosphere
fi
valvottu juottoatmosfääri
fr
atmosphère controlée de brasage
it
atmosfera controllata di brasatura
nl
beheerste soldeeratmosfeer
pt
atmosfera controlada por brasagem
atmosfera de referência para a refração
Electronics and electrical engineering
da
reference-atmosfære for refraktion
,
referenceatmosfære
de
Bezugsatmosphaere fuer die Brechung
,
Bezugsatmosphäre
,
Referenzatmosphäre für die Refraktion
el
ατμόσφαιρα αναφοράς για διάθλαση
,
ατμόσφαιρα βασικής αναφοράς
,
βασική ατμόσφαιρα αναφοράς
en
basic reference atmosphere
,
reference atmosphere for refraction
es
atmósfera de referencia para la refracción
,
atmósfera fundamental de referencia
fi
vertailuilmakehä
fr
atmosphère de référence pour la réfraction
,
atmosphère fondamentale de référence
it
atmosfera di riferimento per la rifrazione
,
atmosfera fondamentale di riferimento
nl
basisreferentie-atmosfeer
,
middelbare radio-atmosfeer
,
referentie-atmosfeer voor refractie
pt
atmosfera básica de referência
,
sv
elementär referensatmosfär
atmosfera normalizada para testes e ensaios têxteis
Technology and technical regulations
da
normal tempereret testningsatmosfære/prøvningsatmosfære
de
Normalklima für Textilprüfungen
el
πρότυπη συνθήκη θερμοκρασίας για δοκιμές
en
standard temperate atmosphere for testing
fi
vakioilma
,
vakiokoeolosuhteet
fr
atmosphère normale de conditionnement et d'essais des textiles
,
atmosphère tempérée normale pour les essais
sv
standardatmosfär för provning
atmosfera padrão para ensaios
da
normalt klima
de
Normalklima
el
πρότυπες ατμοσφαιρικές συνθήκες ελέγχου
en
standard atmosphere for testing
fi
vakioilma
,
vakiokoeolosuhteet
fr
atmosphère d'essai
it
atmosfera di prova
nl
standaardatmosfeer voor testen
sv
standardatmosfär
atmosfera para a liga
Electronics and electrical engineering
da
legeringsatmosfære
de
Legierungsatmosphäre
el
Ατμόσφαιρα κραματοποίησης
en
alloying atmosphere
,
alloying gas ambient
es
atmósfera de aleación
fi
seosatmosfääri
fr
atmosphère d'alliage
it
atmosfera di lega
nl
legeringsatmosfeer
sv
legeringsatmosfär