Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
supervisor de carga
Defence
da
tilsynsførende pakmester
de
Lademeister
el
επόπτης φόρτωσης
en
loadmaster
fi
kuormauspäällikkö
fr
maître de manoeuvre
it
responsabile del carico
nl
ladingmeester
pt
supervisor de carga
tabla de carga de plan de actividades
Information technology and data processing
da
aktivitetstabel
de
Auslastungstabelle
el
πίνακας προσχεδιασμού δραστηριότητας
en
activity-plan loading table
fi
toimintosuunnitelman lataustaulukko
,
toimintotaulukko
fr
table d'utilisation normale en ressources par activité
it
tabella di allocazione delle risorse per attività
,
tabella di carico delle risorse
nl
middelenbelastingstabel
tampão de carga
Iron, steel and other metal industries
da
dæksel for isætningsåbningen
de
Fuellochdeckel
el
κάλυμμα στομίου πληρώσεως
en
chargehole lid
,
charging hole lid
,
oven lid
es
tapón de carga
,
válvula de carga
fi
panostusaukon luukku
fr
clapet de chargement
,
tampon d'enfournement
,
tampon de chargement
it
coperchio
,
tappo
nl
vulgatdeksel
pt
válvula de carga
sv
beskickningslucka
tanque de carga
TRANSPORT
da
lasttank
de
Ladetank
en
cargo tank
fr
citerne de cargaison
,
citerne à cargaison
it
cisterna di carico
nl
ladingtank
pt
tanque de carga
ro
tanc de marfă
tanque de carga de hidrocarburos
TRANSPORT
en
cargo oil tank
fr
citerne d'hydrocarbures transportés en fret
tanque de descontaminación de la máquina de carga
Mechanical engineering
da
dekontamineringstank for lademaskine
de
Lademaschinen-Dekontaminierbehaelter
el
δοχείο ραδιενεργού απορρυπάνσεως της μηχανής φορτίσεως
en
charge machine decontamination tank
fr
bassin de décontamination d'appareils de chargement
it
Tanca di decontaminazione della macchina di carico
pt
tanque de descontaminação da máquina de carretgar
tapa para boca de carga
INDUSTRY
de
Fülllochdeckel
en
charging hole lid
fr
tampon d'enfournement
,
tampon de la bouche d'enfournement
pt
tampa para a boca de carregamento
tapete rolante de carga
TRANSPORT
da
transportbånd
de
Förderband
,
Transportband
el
κυλιόμενος ιμάντας
,
μεταφορική ταινία
,
ταινία μεταφοράς
en
conveyor belt
es
banda transportadora
,
cinta transportadora
et
konveierilint
fi
hihnakuljetin
,
kuljetushihna
fr
bande transporteuse
,
courroie transporteuse
,
tapis convoyeur
,
transporteur sans fin
it
nastro trasportatore
lt
konvejerio juosta
nl
transportband
pt
banda transportadora
,
correia transportadora
,
tapete transportador
sv
transportband
tapete rolante de carga
TRANSPORT
de
Förderbandfahrzeug
,
Förderbandwagen
el
όχημα φόρτωσης κυλιόμενου ιμάντα
en
conveyor belt car
,
loading belt vehicle
es
vehículo de carga por cinta transportadora
fi
kuljetinhihna-ajoneuvo
fr
véhicule de chargement par tapis roulant
it
veicolo convogliatore a nastro
nl
transportbandwagen
sv
transportbandsfordon