Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atracagem para reboque
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
sammenkobling
,
tilkobling
el
ελιγμός πρόσδεσης
en
docking
es
ensamblaje para remolque
fr
assemblage
,
attelage
sl
pristajanje
sv
dockning
atracción para la venta
da
salgsappeal
de
Kaufanreiz
el
ελκυστικό στην αγορά
en
consumer sales appeal
,
sales appeal
,
shelf sales appeal
es
estímulo de compra
fr
attrait d'achat
,
attrait pour la vente
,
stimulation à la vente
ga
mealltacht chun ceannaigh
,
mealltacht do thomhaltóirí
it
attrazione di vendita
nl
verkoopbevorderende werking
pt
estímulo de compra
sv
försäljningsförmåga
atrelado de veículo para viação urbana
TRANSPORT
da
bivogn til sporveje
de
Anhängewagen für Strassenbahnen
,
Strassenbahnanhänger
el
ρυμουλκούμενο για τραμ
,
ρυμουλκούμενο για τροχιόδρομους
en
tramway trailer coach
es
remolque para tranvías
fr
remorque pour tramways
it
rimorchio per tram
nl
bijwagen
atrelagens de reboques para veículos
da
koblinger til påhængsmotorer
,
koblinger til påhængsvogne
,
træktøj til påhængsvogne
de
Anhängerkupplungen für Fahrzeuge
en
trailer hitches for vehicles
es
enganches de remolques para vehículos
fr
attelages de remorques pour véhicules
it
attacchi di rimorchi per veicoli
nl
koppelingen [aanhaakinrichtingen] voor aanhangwagens voor voertuigen
,
koppelingen voor aanhangwagens
sv
fordonsdragkrokar
audiómetro para som puro
de
Reinton-Audiometer
el
Hχόμετρο καθαρού τόνου
en
pure tone audiometer
es
audiómetro para sonido puro
fi
äänesaudiometri
fr
audiomètre pour son pur
it
audiometro per suoni puri
nl
zuivere toon-audiometer
sv
audiometer för rena toner
aulas para clases especializadas
Education
Building and public works
da
fløj med faglokaler
de
Fachklassentrakt
en
classroom block
fr
aile de salle de classe spécialisée
nl
vaklokalenvleugel
aumentar las posibilidades de empleo para sus nacionales en sus propios territorios
POLITICS
da
at forøge mulighederne for beskæftigelse af deres egne borgere på deres eget område
de
den Buergern im eigenen Land erweiterte Beschaeftigungsmoeglichkeiten schaffen
en
to increase the possibilities of employment for their nationals in their own territories
fr
augmenter les possibilités d'emplois pour leurs nationaux sur leur propre territoire
it
aumentare le possibilità di impiego per i loro cittadini nei loro stessi territori
nl
het vergroten van de mogelijkheden van werkgelegenheid voor hun onderdanen in hun eigen grondgebied
Aumentar o impacto da política de desenvolvimento da UE: uma Agenda para a Mudança
Cooperation policy
bg
Повишаване на въздействието на политиката на ЕС за развитие: програма за промяна
,
Програма за промяна
cs
Agenda pro změnu
,
Zvýšení dopadu rozvojové politiky EU: Agenda pro změnu
da
Forbedring af virkningen af EU's udviklingspolitik: En dagsorden for forandring
de
Agenda für den Wandel
,
Für eine EU-Entwicklungspolitik mit größerer Wirkung: Agenda für den Wandel
el
Αύξηση του αντίκτυπου της αναπτυξιακής πολιτικής της ΕΕ: ένα πρόγραμμα δράσης για αλλαγή
,
Πρόγραμμα δράσης για αλλαγή
en
Agenda for Change
,
Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change
es
Incremento del impacto de la política de desarrollo de la UE: Programa para el Cambio
et
Muutuste kava
,
Muutuste kava ELi arengupoliitika mõju suurendamiseks
fi
EU:n kehitysyhteistyöpolitiikan vaikutuksen lisääminen: muutossuunnitelma
,
muutossuunnitelma
fr
Accroître l'impact de la politique de développement de l'UE: un programme pour le changement
,
programme pour le changement
ga
Clár Oibre don Athrú
,
an Tionchar a bhí...
aumento dos preços para um nível remunerador
TRANSPORT
da
forhøjelse af priser til et niveau, der er lønsomt
de
Anhebung der Preise auf ein gewinnbringendes Niveau
el
αναπροσαρμογή των τιμών σε επίπεδο επικερδές
en
raising prices to a profitable level
es
aumentar los precios a un nivel remunerador
fr
relèvement des prix à un niveau rémunérateur
it
portare i prezzi ad un livello remunerativo
nl
optrekken van de prijzen tot een rendabel niveau
Dostopnost