Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema de controlo de tráfego marítimo
TRANSPORT
da
system for skibstrafiktjenester
,
system til regulering af skibstrafikken
de
Seeverkehrs-Leitstellen
,
Seeverkehrslenkungssystem
,
Seeverkehrsmanagementsystem
,
integriertes Netz landseitiger Hilfen für die Navigation
el
VTS
,
σύστημα διαχείρισης της κυκλοφορίας των πλοίων
,
σύστημα ελέγχου ναυσιπλοΐας λιμανιού
,
υπηρεσία κυκλοφορίας πλοίων
en
VTMS
,
VTS
,
Vessel Traffic Management Services
,
Vessel traffic system
,
vessel traffic management system
,
vessel traffic services system
es
STB
,
STE
,
Servicio de tráfico de buques
,
servicio de tráfico de embarcaciones
,
sistema de gestión del tráfico de embarcaciones
fr
Réseau intégré de centres terrestres d'aide aux navires
,
STM
,
centres de contrôle du trafic maritime
,
service de trafic maritime
,
système de gestion du trafic maritime
it
rete integrata di sistemi di aiuti per la navigazione sul litorale
,
sistema di gestione del traffico marittimo
nl
"Vessel Traffic Services"-systeem
,
VTS
,
beheersysteem voor de scheepvaart
,
geïntegreerd netwerk van te land ges...
sistema de controlo de uso doméstico
Information technology and data processing
da
styringssystem til brug i hjemmet
de
Steuerungssystem im häuslichen Bereich
el
σύστημα ελέγχου για οικιακή χρήση
en
control system for use in home
es
sistema de control de uso doméstico
fr
système de contrôle à usage domestique
it
sistema di controllo ad uso domestico
nl
besturingssysteem voor huishoudelijk gebruik
sistema de controlo de voo
bg
система за контрол на полета при намалена видимост
cs
systém řízení letu
da
flyvestyresystem
,
flyvestyringssystem
de
Flugsteuerungssystem
el
σύστημα ελέγχου πτήσης
en
FCS
,
flight control system
es
sistema de control de vuelo
et
õhusõiduki juhtimissüsteem
fi
automaattiohjaus
fr
système de pilotage
ga
córas rialaithe eitilte
hr
sustav za upravljanje zrakoplovom
it
sistema di controllo del volo
lt
skrydžio valdymo sistema
nl
besturingssysteem
pl
system sterowania lotem
sk
systém riadenia letu
sv
styrsystem
sistema de controlo de voo automático
bg
AFCS
,
автоматична система за управление на полет
cs
AFCS
,
systém automatického řízení letu
da
AFCS
,
automatisk flyvestyringssystem
de
automatisches Flugsteuerungssystem
el
αυτόματο σύστημα ελέγχου πτήσης
en
AFCS
,
automatic flight control system
es
sistema automático de control de vuelo
,
sistema de control automático del vuelo
et
lennuki/õhusõiduki automaatjuhtimissüsteem
fi
automaattiohjausjärjestelmä
fr
CADV
,
système automatique de commande de vol
,
système de commandes de vol automatique
,
systèmes de commande automatiques de vol
ga
AFCS
,
córas uathrialaithe eitilte
hu
automatikus repülésvezérlő rendszer
it
autocomando
,
controllo automatico di volo
,
sistema automatico di controllo del volo
,
sistema di controllo automatico del volo
,
sistema per il volo automatico
lt
automatinė skrydžio valdymo sistema
lv
automātiskā lidojuma vadības sistēma
mt
AFCS
,
sistema ta’ kontroll tat-titjir awtomatika
nl
AFCS
,
automatisch besturingssysteem
,
automatisch vluchtbesturingssysteem
pl
automatyczny system kontroli lotu
,
automatyczny u...
sistema de controlo de voo de falha passiva
bg
система за контрол на автоматично кацане, работеща в пасивен режим
cs
systém řízení letu pasivní při poruše
da
fejlpassivt flyvestyringssystem
de
ausfallunempfindliches Flugsteuerungssystem
el
σύστημα ελέγχου πτήσης με παθητική λειτουργία υπό αστοχία
en
fail-passive flight control system
es
sistema de control de vuelo pasivo ante fallos
et
passiivne automaatjuhtimissüsteem
fi
vikaantuessa passiivinen automaattiohjaus
fr
système de pilotage passif après panne
hr
Sustav za upravljanje zrakoplovom, koji je pasivan u slučaju kvara
it
sistema di controllo del volo funzionante in modalità passiva dopo un’avaria
lt
mažo patikimumo skrydžio valdymo sistema
nl
passief-faalveilig besturingssysteem
pl
system sterowania torem lotu typu fail-passive
,
system sterowania typu “fail-passive”
sk
systém manuálneho riadenia letu pri zlyhaní
,
systém riadenia letu pasívny pri poruche
sv
felpassivt styrsystem
sistema de controlo de voo falha-operacional
bg
система за известяване на отказ при автоматично кацане
cs
systém řízení letu provozuschopný při poruše
da
fejloperationelt flyvestyringssystem
de
betriebssicheres Flugsteuerungssystem
el
σύστημα ελέγχου πτήσης λειτουργικό σε αστοχία
en
fail-operational flight control system
es
sistema de control de vuelo operativo ante fallos
et
aktiivne automaatjuhtimissüsteem
fi
vikaantuessa toimintakykyinen automaattiohjaus
fr
système de pilotage opérationnel après panne
ga
córas rialaithe eitilte feidhmiúil i gcás teipe
hr
sustav za upravljanje zrakoplovom, koji je operativan u slučaju kvara
it
sistema di controllo del volo funzionante anche dopo un’avaria
lt
didelio patikimumo skrydžio valdymo sistema
,
skrydžių gedimų kontrolės sistema
nl
operationeel faalveilig besturingssyteem
pl
system sterowania torem lotu typu fail-operational
,
system sterowania typu „fail-operational”
sk
systém automatického riadenia letu pri zlyhaní
,
systém riadenia letu prevádzkyschopný pri poruche
sv
feloperativt styrsystem
sistema de controlo de voo por sinais elétricos
TRANSPORT
da
fly-by-wire kontrolsystem
de
Flugregelsystem mit drahtgebundener Steuerung
el
σύστημα χειρισμού πτήσης διά ηλεκτρικών σημάτων
en
fly-by-wire control system
es
sistema de control de vuelo por señales eléctricas
fr
système de commande de vol électrique
it
sistema di comando di volo elettrico
sistema de controlo de voo por sinais optoeletrónicos
TRANSPORT
da
fly-by-light kontrolsystem
de
Flugregelsystem mit lichtleitergebundener Steuerung
el
σύστημα χειρισμού πτήσης διά οπτο-ηλεκτρονικών σημάτων
en
fly-by-light control system
es
sistema de control de vuelo por señales ópticas
fr
système de commande de vol à fibres optiques
it
sistema di comando di volo a fibre ottiche
sistema de controlo diferencial
Communications
TRANSPORT
de
D-Regler
el
διαφορικός σερβοέλεγχος
,
σύστημα ελέγχου με το ρυθμό μεταβολής
en
rate control system
fr
asservissement à contrôle différentiel
it
sistema a controllo differenziale
nl
d-regelaar
sistema de controlo direto
Electronics and electrical engineering
da
direkte styret system
de
direkt gesteuertes System
,
direkt gesteuertes Vermittlungssystem
el
σύστημα άμεσου ελέγχου
,
σύστημα άμεσου προοδευτικού ελέγχου
,
σύστημα κατανεμημένου ελέγχου
en
direct progressive control system
,
direct-control system
,
distributed-control system
es
sistema de control directo
,
sistema de control distribuido
,
sistema de control progresivo directo
fi
suoraohjattu järjestelmä
fr
autocommutateur à commande directe
,
système à commande directe
,
système à sélection directe
nl
direct controlesysteem
sv
direkt styrt system