Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
línea activa
Communications
da
aktiv linje
de
Abtastzeile
el
ενεργητική γραμμή
,
ενεργός περιοχή
en
active line
fi
aktiivinen juova
,
aktiivinen linja
fr
ligne active
it
linea attiva
nl
actieve verbinding
,
aktieve lijn
pt
linha ativa
sv
aktiv linje
liquidatie van de overgedragen activa
ECONOMICS
FINANCE
de
Liquidation der übertragenen Vermögenswerte
el
ρευστοποίηση των μεταβιβασθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
liquidation of the transferred assets
es
liquidación de los activos transferidos
fr
liquidation des actifs transférés
it
liquidazione dei cespiti trasferiti
nl
vereffening van de overgedragen activa
pt
liquidação dos ativos transferidos
llamada activa
Communications
da
call active
de
Verbindung aktiv
,
aktive Verbindung
,
aktiver Anruf
en
call active
fi
aktiivinen yhteys
fr
appel actif
,
état actif
,
état de communication active
it
call active
,
chiamata attiva
nl
verbinding actief
pt
chamada ativa
sv
aktivt anrop
,
aktivt samtal
lokalisatie van de activa
da
aktivernes lokalisering
de
Belegenheit der Aktiva
el
εντοπισμός των στοιχείων ενεργητικού
en
localization of assets
es
localización de los activos
fr
localisation des actifs
it
localizzazione degli attivi
pt
localização dos ativos
sl
lokalizacija sredstev
lokalisatie van de activa
FINANCE
bg
местоположение на активите
cs
umístění aktiv
da
aktivernes lokalisering
,
lokalisering af aktiver
de
Belegenheit der Vermögenswerte
el
τόπος των στοιχείων του ενεργητικού
en
localisation of assets
es
localización de los activos
et
varade asukoht
fi
varojen sijainti
fr
localisation des actifs
ga
logánú sócmhainní
hu
az eszközök helyhez kötöttsége
it
localizzazione delle attività
lt
turto laikymo vieta
mt
lokalizzazzjoni tal-assi
pl
umiejscowienie aktywów
pt
localização dos ativos
ro
localizarea activelor
sl
lokalizacija sredstev
sv
tillgångarnas lokalisering
mandíbula activa con cuadernal
TRANSPORT
Building and public works
da
aktiv skovl med trisser
de
Greiferschaufel mit Rollenzug
el
ενεργητική αρπάγη εκσκαφέα με τροχαλίες
en
active scoop with sheaves
fr
coquille active du grapin avec moufles
it
ganascia attiva della benna con taglie
nl
grijperhelft met bedieningsschijven
margen del área activa
Electronics and electrical engineering
da
aktivt grænseområde
de
wirksame Grenzfläche
el
Περιθώριο ενεργού περιοχής
en
active-area margin
fi
aktiivialueen reunus
fr
bande marginale de la région active
,
marge de la région active
it
margine della regione attiva
nl
actief grensvlak
pt
orla da área ativa
sv
aktivt område
masa activa
da
effektiv masse
de
aktive Masse
,
wirksame Masse
el
ενεργός μάζα
en
active mass
,
effective mass
es
masa efectiva
fr
masse active
,
masse effective
it
massa attiva
,
massa effettiva
nl
actieve massa
,
effectieve massa
pt
massa ativa
,
massa efetiva
sv
effektiv massa
masa util de la muestra:masa de la muestra magneticamente activa
Iron, steel and other metal industries
da
prøvestykkets magnetisk virksomme masse
de
magnetisch wirksame Masse des Probestuecks
en
effective mass of the specimen:that mass of the specimen which is magnetically active
fr
masse utile de l'échantillon:masse de l'échantillon magnétiquement active
it
massa utile del saggio:massa del saggio magneticamente attiva
nl
nuttige massa:de massa van het proefstuk dat magnetisch actief is
pt
massa útil da amostra; massa da amostra magneticamente ativa
Dostopnost