Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sugar-beet harvesters
de
Maschinen und Geräte für die Ruebenernte
es
máquinas de recolección de la remolacha
fr
matériel de récolte des betteraves
it
macchine ed attrezzature per la raccolta di bietole
pt
equipamentos de colheita da beterraba
sugar beet lifter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
optagerjern
,
optagerskær
,
røoptager
de
Rübenheber
,
Rübenrodepflug
,
Rübenroder
el
εκριζωτική μηχανή
,
εξαγωγέας
,
εξαγωγέας με υνιά
en
lifting shares
,
es
arado remolachero
,
arrancador de remolacha
,
arrancadora de remolacha
,
desarraigador de remolacha
fr
arracheuse
,
arracheuse simple
,
socs arracheurs
it
cavaradici
,
estirpatrice
,
sollevatrice
,
vomeri estirpatori
nl
bietenlichters
,
lichters
pt
arrancador
sugar-beet mill
AGRI-FOODSTUFFS
da
sukkerfabrik
de
Zuckerfabrik
en
sugar factory
,
es
azucarera
fr
fabrique de sucre
,
sucrerie
it
zuccherificio
nl
beetwortelsuikerfabriek
,
suikerfabriek
pt
refinaria de açúcar
sugar beet molasses
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
roemelasse
de
Rübenmelasse
,
Zuckerrübenmelasse
el
μελάσσα ζαχαροτεύτλων
es
melaza de remolacha
fi
juurikasmelassi
,
sokerijuurikasmelassi
fr
mélasse de betterave sucrière
ga
molás biatas siúcra
it
melassa di barbabietola da zucchero
lv
cukurbiešu melase
mt
melassa tal-pitravi taz-zokkor
nl
suikerbietenmelasse
pl
melasa buraczana
sl
melasa sladkorne pese
sv
betmelass
sugar beet molasses
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
roemelasse
,
sukkerroemelasse
de
Zuckerrübenmelasse
el
μελάσσα ζαχαροτεύτλων
es
melaza de remolacha azucarera
fi
sokerijuurikasmelassi
fr
mélasse de betterave sucrière
it
melassa di barbabietola da zucchero
nl
suikerbietenmelasse
pt
melaço de beterraba sacarina
sv
betmelass
sugar beet mosaic
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
viröses Rübenmosaik
es
mosaico de la remolacha
fr
mosaïque de la betterave
it
mosaico della barbabietola
sugar-beet pick-up loader
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
røopsamler
,
røsamler og rølæsser
de
Rübensammel-Lader
el
συλλεκτική-φορτωτική μηχανή
es
recogedora-cargadora de remolacha
fr
ramasseuse-chargeuse
,
ramasseuse-chargeuse de betteraves
,
ramasseuse-nettoyeuse-chargeuse de betteraves
it
raccogli-caricatore
nl
bietenlader
,
opraaplader
pt
juntador-carregador
sugar beet processing campaign
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
lv
cukurbiešu pārstrādes sezona
sugar beet pulp
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
pressede roesnitter
,
sukkerroeaffald
de
abgepresste Rübenschnitzel
,
eingesäuerte Rübenschnitzel
es
pulpa de remolacha
fi
juurikasleike
fr
cossettes épuisées
,
pulpes de betterave
it
polpe di barbabietola
nl
bietenpulp
,
pulp
pt
polpa de beterraba
sv
betmassa
sugar beet pulp
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sukkerroeaffald
de
Rübennassschnitzel
,
Zuckerrüben-Nassschnitzel
el
φρέσκος χυλός από κοκκινογούλια
,
χυλός από τεύτλα
es
pulpa de remolacha
fi
sokerijuurikasleike
fr
pulpe fraîche de betteraves
it
polpa di barbabietola da zucchero
nl
natte suikerbietenchips
,
natte suikerbietensnippers
sv
betpressmassa