Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razstavitev blaga
enlaying out of goods
deAuslegung von Waren
frétalage de marchandises
itesposizione delle merci
ruвыставка товаров
hrizlaganje robe
srизлагање робе
razstavljanje blaga
endisplay of goods
deAuslegung von Waren
frétalage de marchandises
itesposizione di merci/articoli
ruпоказ товаров
hrizlaganje robe
srизлагање робе
razširitev izbire blaga/ asortimaja
enline extensions
deAusdehnung des Warenangebotes
frextension d'assortiment de produits
itampliamento della gamma dei propri prodotti
ruрасширение ассортимента продукции
hrproširenje izbora robe/ asortimana
srпроширење избора робе/ асортимана
raztovarjanje blaga, predloženega carini
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
losning af varer,der er frembudt for toldmyndighederne
de
Abladen der gestellten Waren
el
εκφόρτωση εμπορευμάτων που προσκομίζονται στο τελωνείο
en
unloading of goods presented to customs
es
descarga de las mercancías presentadas en aduana
fr
déchargement des marchandises présentées en douane
it
scarico delle merci presentate in dogana
nl
lossing van bij de douane aangebrachte goederen
pt
descarga das mercadorias apresentadas à alfândega
sv
lossning av varor som uppvisats för tullen
reeksport blaga, ki je bilo podvrženo plemenitenju
eninward processing
deaktiver Veredelungsverkehr
frperfectionnement actif
itperfezionamento attivo
ruреэкспорт товаров, прошедших облагораживание
hrreeksport robe koja je podvrgnuta oplemenjivanju
srреекспорт робе која је подвргнута оплемењивању
refakcija/odbitek zaradi poškodbe blaga
entret
deRefaktie/Gewichtsvergütung
frrabais sur le cal des marchandises
itabbuono per callo della merce
ruрефакция
hrrefakcija/odbitak zbog oštećenja robe
srрефакција/одбитак због оштећења робе
reimport blaga, ki je bilo podvrženo plemenitenju
enoutward processing
depassiver Veredelungsverkehr
frperfectionnement passif
itperfezionamento passivo
ruреимпорт товаров, прошедших облагораживание за рубежом
hrreimport robe koja je podvrgnuta oplemenjivanju
srреимпорт робе која је подвргнута оплемењивању
retencijska/zadržna pravica posrednika do blaga
enagent's lien
deRecht des Vermittlers auf den Warenabzug
frdroit d'un intermédiaire de retenir les marchandises
itdiritto di ritenzione dell' agente
ruправо посредника на удержание товаров
hrpravo posrednika do zapljene/držanja robe
srправо посредника до обуставе робе
režim Skupnosti za nadzor izvoza, prenosa, posredovanja in tranzita blaga z dvojno rabo
bg
режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
cs
režim Společenství pro kontrolu vývozu, přepravy, zprostředkování a tranzitu zboží dvojího užití
da
fællesskabsordning for kontrol med udførsel, overførsel, mæglervirksomhed og transit i forbindelse med produkter med dobbelt anvendelse
de
Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck
el
κοινοτικό καθεστώς ελέγχου των εξαγωγών της μεταφοράς, της μεσιτείας και της διαμετακόμισης ειδών διπλής χρήσης
en
Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items
es
régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso
,
régimen comunitario de control de las exportaciones, la transferencia, el corretaje y el tránsito de productos de doble uso
et
ühenduse kord kahesuguse kasutusega kaupade ekspordi, edasitoime...
Dostopnost