Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to keep the books
debuchfühen/Bücher führen
frtenir les livres/écritures
ittenere la contabilità/ catabilizzare
ruвести книги
slvzdrževati/voditi knjige
hrdržati/voditi knjige
srдржати/водити књиге
to keep the books up-to-date
deBücher auf dem Laufenden halten
frtenir/mettre les comptes à jour
ittenere/mettere i conti al corrente
ruдержать счета на текущем
sldržati knjige/račune na tekočem
hrdržati knjige/računa na tekućem
srдржати књиге/рачуне на текућем
to make up the books
deBücher saldieren
frbalancer les livres
itbilanciare i propri libri
ruсальдировать книги
slsaldirati knjige
hrsaldirati knjige
srсалдирати књиге
to open up books of account
da
anlæg af bogholderi
de
Einrichtung der Bücher
el
άνοιγμα λογιστικών βιβλίων
en
to set up the books
,
to set up the general ledger
fi
aloittaa kirjanpito
fr
ouvrir des livres
ga
na cuntais a oscailt
it
apertura dei libri contabili
nl
het opzetten van een boekhouding
pt
abertura de livros
sv
lägga upp böckerna
to organize periodically in Europe a large-scale exhibition of books
POLITICS
da
regelmæssigt at organisere en større udstilling af bøger i Europa
de
in Europa regelmaessig eine Ausstellung grossen Massstabs von Buechern veranstalten
es
organizar periódicamente en Europa una gran exposición de libros
fr
organiser périodiquement en Europe une grande exposition de livres
it
organizzare periodicamente in Europa una grande esposizione di libri
nl
periodieke organisatie in Europa van een tentoonstelling op grote schaal van boeken
to produce one's books
deseine Bücher vorlegen
frproduire ses livres
itpresentare i propri libri
ruпредставить книги
slpredstaviti svoje knjige
hrpredočiti svoje knjige
srподносити своје књиге
to put the books in order
da
ordne bøger
de
die Bücher ordnen
el
τακτοποιώ τα βιβλία
es
poner los libros en orden
fi
järjestää kirjat
fr
mettre les livres en ordre
it
mettere i libri in ordine
nl
de boeken ordenen
pt
ordenar os livros
sv
ordna böcker