Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conservación y protección del patrimonio cultural de importancia europea
Culture and religion
da
bevarelse og beskyttelse af den kulturarv, der er af europæisk betydning
de
Erhaltung und Schutz des kulturellen Erbes von europäischer Bedeutung
el
διατήρηση και προστασία της πολιτιστικής κληρονομίας ευρωπαϊκής σημασίας
en
conservation and safeguarding of cultural heritage of European significance
fr
conservation et sauvegarde du patrimoine culturel d'importance européenne
it
conservazione e salvaguardia del patrimonio culturale comune di importanza europea
nl
instandhouding en bescherming van het cultureel erfgoed van Europees belang
pt
conservação e salvaguarda do património cultural de importância europeia
sv
bevara och skydda det kulturarv som har europeisk betydelse
conservación y reparación de automóviles
de
Wartung und Reparatur von Kraftfahrzeugen
en
motor vehicle maintenance and repair
fr
entretien et réparation d'automobiles
it
manutenzione e riparazione di automobili
nl
onderhoud en reparatie van automobielen
pt
conservação e reparação de automóveis
sv
motorfordon, underhåll och reparation av
conservación y reparación de aviones
de
Wartung und Reparatur von Flugzeuge
en
airplane maintenance and repair
fr
entretien et réparation d'avions
it
manutenzione e riparazione di aerei
nl
onderhoud en reparatie van vliegtuigen
pt
conservação e reparação de aviões
sv
flygplan, underhåll och reparation av
conservación y reparación de cajas-fuertes
de
Wartung und Reparatur von Panzerschränke
en
safe maintenance and repair
fr
entretien et réparation de coffres-forts
it
manutenzione e riparazione di casseforti
nl
onderhoud en reparatie van brandkasten
pt
conservação e reparação de cofres-fortes
sv
kassaskåp, underhåll och reparation av
conservación y reparación de cámaras blindadas
de
Wartung und Reparatur von Tresorräume
en
strong-room maintenance and repair
fr
entretien et réparation de chambres fortes
it
manutenzione e riparazione di camere blindate
nl
onderhoud en reparatie van kluizen
pt
conservação e reparação de casas-fortes
sv
kassavalv, underhåll och reparation av
construcción y conservación de las vías de circulación
TRANSPORT
Building and public works
da
anlæg og vedligeholdelse af veje
,
bygning og vedligeholdelse af veje
de
Anlage und Unterhaltung der Straßen
en
construction and maintenance of highways
fr
établissement et équipement de la voirie
it
costruzione e attrezzature stradali
,
manutenzione e attrezzature stradali
nl
aanleggen en uitrusten van de wegen
Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativa a la conservación y la gestión de las poblaciones de peces cuyos desplazamientos se efectúan tanto dentro como fuera de las zonas económicas exclusivas (poblaciones transzonales) y las poblaciones de especies altamente migratorias
ENVIRONMENT
Fisheries
da
De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 for så vidt angår bevarelse og forvaltning af fiskebestande, der bevæger sig både inden for og uden for eksklusive økonomiske zoner (fælles bestande), og bestande af stærkt vandrende fiskearter
de
Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10.Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung von Fischbeständen,die sowohl innerhalb als auch außerhalb der ausschließlichen Wirtschaftszonen vorkommen(gebietsübergreifende Bestände),und von weit wandernden Fischbeständen durch die Europäische Gemeinschaft
en
the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the conservation and management of straddling stocks(fish which are found both inside and outside exclusive economic zones)and highly migratory fish stocks
fr
les dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons ...
Convención Interamericana para la Protección y Conservación de las Tortugas Marinas
ENVIRONMENT
en
Inter-American Convention for the protection and conservation of sea turtles
fr
Convention interaméricaine pour la protection et la conservation des tortues marines
ga
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach chun turtair mhara a chosaint agus a chaomhnú
nl
Inter-Amerikaans Verdrag inzake de bescherming en het behoud van zeeschildpadden
sv
den interamerikanska konventionen för skydd och bevarande av havssköldpaddor
Convención para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos
Fisheries
bg
Конвенция CCAMLR
,
Конвенция за опазване на живите морски ресурси на Антарктика
cs
Úmluva o zachování živých mořských zdrojů v Antarktidě
,
úmluva CCAMLR
da
CCAMLR-konventionen
,
konvention om bevarelse af de marine levende ressourcer i Antarktis
de
CCAMLR-Übereinkommen
,
Übereinkommen über die Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis
el
Σύμβαση CCAMLR
,
Σύμβαση για τη διατήρηση της θαλάσσιας χλωρίδας και πανίδας της Ανταρκτικής
en
CAMLR Convention
,
CCAMLR
,
Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
es
Convención CCRVMA
,
et
Antarktika vete elusressursside kaitse konventsioon
,
CAMLRi konventsioon
,
CCAMLR
fi
CCAMLR-yleissopimus
,
yleissopimus Etelämantereen meren elollisten luonnonvarojen säilyttämisestä
fr
convention CCAMLR
,
convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique
ga
CCAMLR
,
an Coinbhinsiún maidir le Beo-acmhainní Muirí san Antartach a chaomhnú
hu
CCAMRL-egyezmény
,
Egyezmény Antarktisz tengeri élővilágának védelméről
it
Convenzion...
Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres
ENVIRONMENT
bg
CMS
,
Бонска конвенция
,
Конвенция за опазване на мигриращите видове диви животни
cs
Bonnská úmluva
,
Úmluva o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů
da
Bonnkonventionen
,
konvention om beskyttelse af migrerende arter af vilde dyr
de
Bonner Übereinkommen
,
Übereinkommen zur Erhaltung der wandernden wildlebenden Tierarten
el
Σύμβαση για τη διατήρηση των αποδημητικών ειδών της άγριας πανίδας
,
Σύμβαση της Βόννης
en
Bonn Convention
,
CMS
,
Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals
es
CMS
,
Convención de Bonn
,
Convención sobre las Especies Migratorias
fi
Bonnin yleissopimus
,
yleissopimus muuttavien luonnonvaraisten eläinten suojelemisesta
fr
Convention de Bonn
,
Convention sur la conservation des espèces migratrices appartenant à la faune sauvage
ga
Coinbhinsiún Bonn
,
an Coinbhinsiún maidir le Caomhnú na Speiceas Imirceach Ainmhithe Fiáine
it
Convenzione relativa alla conservazione delle specie migratrici appartenenti alla fauna selvatica
lt
Migruojančių laukinių gyvūnų ...