Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rolete tensor da correia dos fusos de um contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
strammerulle på ringspindemaskine
,
styrerulle på ringspindemaskine
de
Bandspannmolle
el
τανυστήρας ιμάντων δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
jockey pulley of a ring spinning frame
fi
rengaskehruukoneen kiristysrulla
fr
galet tendeur de sangle d'un continu à filer à anneau
pt
rolete tensor da fita dos fusos de um contínuo de anéis
sv
spännrulle för rem i ringspinnmaskin
rolete tensor da fita dos fusos de um contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
strammerulle på ringspindemaskine
,
strammetrisse på ringspindemaskine
de
Bandspannrolle einer Ringspinnmaschine
el
τανυστήρας δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
jockey pulley of a ring spinning frame
fi
rengaskehruukoneen kiristysrulla
fr
galet tendeur d'un continu à filer à anneau
sv
spännrulle i ringspinnmaskin
ruído aleatório de espetro contínuo
Electronics and electrical engineering
da
hvid støj
de
weißes Rauschen
el
λευκός θόρυβος
en
flat random noise
,
uniform-spectrum random noise
,
white noise
es
ruido aleatorio de espectro uniforme
,
ruido blanco
,
ruido de distribución uniforme
,
ruido de espectro continuo uniforme
,
ruido de espectro continuo y uniforme
fi
valkoinen kohina
fr
bruit blanc
,
bruit erratique à spectre uniforme
,
bruit à répartition uniforme
,
bruit à spectre continu uniforme
it
rumore bianco
,
rumore con spettro continuo
nl
witte ruis
pt
ruído branco
,
ruído de espetro contínuo e uniforme
sv
vitt brus
ruido continuo
ENVIRONMENT
da
vedvarende støj
de
Gleichmäßiger Lärm
el
σταθερός θόρυβος
en
steady noise
fi
jatkuva kohina
,
tasainen melu
fr
bruit continu
it
rumore continuo
nl
aanhoudend geluid
,
continu geluid
pt
ruído estável
sv
jämnt ljud; ständigt ljud
ruído contínuo
Electronics and electrical engineering
da
konstant støj
,
stadig støj
,
vedvarende støj
de
gleichmaessiges Geraeusch
,
ununterbrochene Störung
en
constant noise
,
continuous-spectrum noise
,
steady noise
,
steady-state noise
es
ruido sostenido
fi
jatkuva kohina
fr
bruit continu
,
bruit soutenu
,
bruit stable
ga
torann foistine
it
rumore continuo
,
rumore stazionario
mt
ħoss kostanti
nl
aanhoudende ruis
,
continugeluid
pt
ruído sustentado
sv
konstant buller
,
konstant störning
,
stationärt brus
,
stationärt buller
scarico continuo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig slamudtømning
de
kontinuierliche Entschlammung
,
ununterbrochene Entschlammung
el
συνεχής απομάκρυνση λάσπης
en
continous desludging
es
purga continua
,
vaciado continuo de barros
fi
jatkuva jätteen poisto
,
jatkuva lietteen poisto
fr
purge continue
,
vidange continue
it
spurgo continuo
nl
doorlopende slibafvoer
pt
purga contínua
sv
kontinuerlig slamning
scarico continuo
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig slamfjernelse
de
ununterbrochene Entschlammung
el
συνεχής αφαίρεση λάσπης
en
continuous desludging
es
eliminación continua de lodos
fi
jatkuva lietteenpoisto
it
spurgo continuo
pt
remoção contínua de lamas
sv
kontinuerlig avslaggning
segnalazione ad asservimento continuo
Electronics and electrical engineering
da
continuous compelled signalling
el
συνεχής εξαναγκασμένη σηματοδοσία
en
continuous compelled signaling
,
continuous compelled signalling
es
señalización de secuencia obligada continua
fi
jatkuva tasattu merkinanto
fr
signalisation à asservissement continu
nl
continue gedwongen signalering
pt
sinalização de sequência contínua obrigatória
sv
kontinuerlig tvingad signalering
segnale a spettro continuo uniforme
Electronics and electrical engineering
da
continuous uniform spectrum signal
de
einheitlich kontinuierliches Spektralsignal
el
σήμα ομοιομόρφου συνεχούς φάσματος
en
continuous uniform spectrum signal
es
señal de espectro continuo y uniforme
fi
jatkuva yhdenmukainen spektrisignaali
fr
signal à spectre continu uniforme
nl
signaal met continu uniform spectrum
pt
sinal de espetro contínuo e uniforme
sv
kontinuerlig signal med konstant spektrum
,
vit signal med kontinuerligt spektrum