Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous working day
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
συνεχές ωράριο
es
jornada continuada
fi
keskeytymätön työpäivä
continuous wort production
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig urtfremstilling
de
kontinuierliche Wuerzeherstellung
el
συνεχής παραγωγή γλεύκους
es
fabricación continua de mosto
fi
jatkuva vierteenvalmistus
fr
fabrication du moût en continu
it
fabbricazione continua di mosto
nl
continue wortproduktie
pt
fabricação do mosto em contínuo
sv
kontinuerlig vörtframställning
continuous X-ray spectrum
Health
da
kontinuert røntgenspektrum
de
kontinuierliches Röntgenspektrum
el
συνεχές φάσμα ακτίνων Χ
es
espectro continuo
fi
jatkuva röntgenspektri
fr
spectre continu
it
spettro continuo
nl
continu röntgenspectrum
pt
espetro contínuo
sv
kontinuerligt röntgenspektrum
debt securities issued in a continuous and repeated manner
Business organisation
fi
joukkovelkakirjat, joita lasketaan liikkeeseen jatkuvasti tai toistuvasti
fr
obligations émises de manière continue ou répétée
nl
obligaties die doorlopend of periodiek worden uitgegeven
pl
dłużne papiery wartościowe emitowane w sposób ciągły lub powtarzalny
Dodge continuous sampling plan
SCIENCE
da
Dodges kontinuerte stikprøveplan
de
stetiges Stichprobenverfahren von Dodge
el
σχεδιασμός συνεχούς δειγματοληψίας του Dodge
es
diseño muestral continuo de Dodge
fi
Dodgen jatkuvatyyppinen otanta-asetelma
it
piano campionario continuo di Dodge
nl
continue steekproefprocedure van Dodge
pt
plano de amostragem contínua de Dodge
sv
Dodges kontinuerliga urvalsplan
equal and continuous access
Tariff policy
fi
tasavertainen ja jatkuva mahdollisuus käyttää
equivalent continuous A-weighted sound pressure level
Health
da
ækvivalerende kontinuerlig A-vægtet lydtryksniveau
el
ισοδύναμη Α-σταθμισμένη συνεχής στάθμη ηχητικής πίεσης
es
nivel de presión acústica continua equivalente ponderado A
fi
ekvivalentti A-äänitaso
,
samanarvoinen jatkuva A-painotettu äänenpainetaso
fr
niveau de pression acoustique continue équivalent pondéré A
it
Livello di pressione sonora continua equivalente ponderata A
,
livello continuo equivalente di pressione sonora ponderata A
nl
gelijkwaardig aanhoudend A-gewogen geluiddrukpeil
sv
ekvivalent kontinuerlig A-vägd bullernivå
,
ekvivalent kontinuerlig bullernivå uttryckt i dB(A)
equivalent continuous noise level
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
еквивалентно ниво на шума
,
еквивалентно продължително ниво на звуковото налягане
cs
ekvivalentní hladina akustického tlaku
,
průměrná hladina akustického tlaku
da
Leq
,
ækvivalent konstant lydniveau
,
ækvivalent konstant lydtrykniveau
,
ækvivalent konstant støjniveau
,
ækvivalent lydniveau
,
ækvivalent lydtrykniveau
de
Leq
,
Mittelungspegel
,
äquivalenter Dauerschallpegel
el
ισοδύναμη (συνεχής) στάθμη θορύβου
,
ισοδύναμη στάθμη
,
ισοδύναμο συνεχές επίπεδο ηχητικής πίεσης
,
μέση στάθμη ηχητικής πίεσης
en
Equivalent Sound Level
,
Leq
,
equivalent continuous sound level
,
equivalent continuous sound pressure level
,
time average sound pressure level
es
Leq
,
nivel continuo equivalente de presión acústica
,
nivel de presión acústica continuo equivalente
,
nivel de ruido continuo equivalente
et
Leq
,
ekvivalentne püsiv helirõhutase
fi
Leq
,
ekvivalentti jatkuva äänitaso
,
ekvivalenttinen jatkuva melutaso
,
samanarvoinen jatkuva äänitaso
fr
Leq
,
niveau de bruit continu équivalent
,
n...
equivalent continuous rating
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
mærkedata ved ækvivalent kontinuerlig drift
de
gleichwertiger Dauerbetrieb
el
ισοδύναμα ονομαστικά μεγέθη συνεχούς λειτουργίας
es
servicio nominal continuo equivalente
fi
jatkuvan ekvivalenttikäytön leimausarvot
fr
service nominal continu équivalent
it
servizio nominale continuo equivalente
nl
nominaal gelijkwaardig continu bedrijf
pt
serviço nominal contínuo equivalente
sv
märkning för ekvivalent kontinuerlig drift
equivalent continuous sound level
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
ækvivalentvedvarende støjniveau
de
äquivalenter Dauerschallpegel
el
ισοδύναμος συνεχής δείκτης ήχου
es
nivel continuo sonoro equivalente
fi
ekvivalentti jatkuva äänitaso
fr
niveau sonore
ga
leibhéal fuaime leanúnach coibhéiseach
it
livello di pressione acustico equivalente
nl
decibel
pt
nível sonoro contínuo equivalente
sv
ekvivalent ljudnivå