Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evaluarea fondului economic al tranzacțiilor care implică forma legală a unui contract de leasing
Accounting
en
evaluating the substance of transactions involving the legal form of a lease
ga
meastóireacht a dhéanamh ar shubstaint idirbheart a bhfuil léas i bhfoirm dlí i dtrácht iontu
hu
a lízing jogi formáját magában foglaló tranzakciók tartalmi megítélése
mt
evalwazzjoni tas-sustanza tat-tranżazzjonijiet li jinvolvu l-forma ġuridika ta' kuntratt lokatizju
pl
ocena istoty transakcji wykorzystujących prawną formę leasingu
executare a unui contract
bg
изпълнение на обществената поръчка
cs
plnění veřejné zakázky
da
aftalens gennemførelse
,
gennemførelsen af en kontrakt
,
kontraktens udførelse
de
Ausführung eines Auftrags
,
Vertragsausführung
el
εκτέλεση συμβάσεως
,
εκτέλεση της σύμβασης
en
implementation of a contract
,
performance of a contract
es
ejecución de un contrato
et
lepingu täitmine
fi
hankinnan toteuttaminen
,
hankintasopimuksen toteuttaminen
fr
exécution d'un marché
ga
comhlíonadh conartha
hu
szerződésteljesítés
it
esecuzione di un appalto
,
esecuzione di un contratto
lt
sutarties vykdymas
,
sutarties įvykdymas
lv
līgumsaistību izpilde
mt
eżekuzzjoni ta' kuntratt
nl
uitvoering van een opdracht
,
uitvoering van een overeenkomst
pl
realizacja zamówienia
pt
execução de um contrato
sk
plnenie zmluvy
,
plnenie zákazky
sl
izvedba javnega naročila
sv
ett avtals genomförande
,
fullgörande av ett kontrakt
executoriaal contract
LAW
da
bindende kontrakt
de
durchsetzbarer Vertrag
en
enforceable contract
es
contrato ejecutorio
fi
täytäntöönpanokelpoinen sopimus
fr
contrat exécutoire
it
contratto esecutivo
sv
verkställbart kontrakt
File Open Picker contract
deVertrag für "Auswahl 'Datei öffnen'"
escontrato del Selector de archivos para abrir
frcontrat Sélecteur d'ouverture de fichier
itcontratto Selezione apertura file
File Save Picker contract
deVertrag für "Auswahl 'Datei speichern'"
escontrato del Selector de guardar archivo
frcontrat Sélecteur d'enregistrement de fichier
itcontratto Selezione salvataggio file
firma-contract
LAW
Legal form of organisations
de
Gesellschaftssatzung
,
Gesellschaftsvertrag
en
bye-laws
,
charter
,
constitution
,
memorandum and articles of association
fi
yhdistyksen perustamiskirja
,
yhtiöjärjestys
fr
pacte social
,
statuts
it
contratto sociale
,
statuto di una societa
mt
memorandum u statut ta' assoċjazzjoni
nl
statuten
pt
estatuto
,
pacto social
sv
bolagsordning
,
stadga
,
stiftelseurkund
float contract
FINANCE
da
fremtidig leveringsaftale af open-market-emissioner
el
κυμαινόμενη σύμβαση
,
προθεσμιακό συμβόλαιο προσφοράς
,
τρέχουσα σύμβαση
en
float contract
,
forward supply contract
es
contrato de suministro a plazo
fi
kellutussopimus
it
contratto a termine
nl
forward supply contract
pt
contrato de oferta a prazo
sv
terminsleveransavtal
future contract
FINANCE
da
fremtidig leveringsaftale af open-market-emissioner
de
Termingeschäft
el
προθεσμιακό συμβόλαιο προσφοράς
en
forward supply contract
es
contrato de suministro a plazo
fi
termiinisopimus
it
contratto di offerta a termine
pt
contrato de oferta a prazo
sv
terminsleveransavtal