Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ordonnance fixant la contribution versée par la Confédération pour la laine indigène de la tonte du printemps 1973
LAW
de
Verordnung über die Bundesbeiträge für inländidische Schafwolle der Frühjahrsschur 1973
it
Ordinanza concernente il contributo federale per la lana indigena,tosatura primaverile 1973
Ordonnance instituant une contribution aux frais des détenteurs de bétail de la région de montagne et de la région préalpine des collines
LAW
de
Verordnung über die Ausrichtung von Kostenbeiträgen an Viehhalter im Berggebiet und in der voralpinen Hügelzone
it
Ordinanza concernente il versamento di contributi alle spese dei tenutari di bestiame nella regione di montagna e nella zona prealpina collinare
Ordonnance instituant une contribution aux frais des détenteurs de bétail de la région de montagne et de la région préalpine des collines
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verordnung über Kostenbeiträge an Viehhalter im Berggebiet und in der voralpinen Hügelzone(Kostenbeitragsverordnung)
it
Ordinanza concernente il versamento di contributi alle spese dei tenutari di bestiame nella regione di montagna e nella zona prealpina collinare
Ordonnance no 61 du DFEP concernant les allocations pour perte de salaire et de gain et les allocations aux étudiants(Suppression de la contribution obligatoire,dissolution des caisses de compensation pour militaires et transfert de leurs tâches aux caisses de l'assurancevieillesse et survivants)
LAW
de
Verfügung Nr.61 des EVD zur Lohn-,Verdienstersatz-und Studienausfallordnung(Ein stellung der Beitragspflicht,Auflösung der Wehrmanns-Ausgleichskassen und Übertragung ihrer Aufgaben auf die Altersversicherungs-Ausgleichskassen)
it
Ordinanza n.61 del DFEP concernente l'ordinamento delle indennità per perdita di salario e di guadagno e l'ordinamento delle indennità agli studenti(Cessazione dell'obbligo del contributo,scioglimento delle casse di compensazione per i militari e trasferimento dei loro compiti alle casse di compensazione dell'assicurazione per la vecchiaia)
Ordonnance sur une contribution financière à la prévention des accidents de la route
LAW
de
Verordnung über einen Beitrag für die Unfallverhütung im Strassenverkehr
it
Ordinanza sul contributo alla prevenzione degli infortuni nella circolazione stradale
outside contribution
FINANCE
da
ekstern tilførsel
de
von außen kommende Beiträge
el
συνεισφορά από το εξωτερικό
es
aportación exterior
fr
apport de l'extérieur
it
apporto esterno
nl
inbreng van buiten
pt
contribuição do exterior
outstanding part of the Funds contribution
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
ikke anvendte del af fondens støtte
de
nicht in Anspruch genommener Teil des Fondsbeitrags
fr
la partie du concours du Fonds restée sans objet
it
parte del contributo rimasta unitulizzata
nl
niet aangewend gedeelte van de bijstand uit het Fonds
own contribution
de
Eigenanteil
,
Eigenbetrag
,
Selbstbeteiligung des Versicherten
el
συμμετοχή του ασφαλισμένου στις δαπάνες ιατρικής περίθαλψης
es
copago
,
ticket moderador
,
tiquet moderador
fr
ticket modérateur
it
ticket
nl
eigen bijdrage
,
remgeld
own contribution
LAW
Social affairs
Health
da
egenbetaling
,
egenbetalingsandel
de
Eigenbeitrag
,
Eigenbeteiligung des Versicherten
,
Selbstbeteiligung der Versicherten an den Krankheitskosten
,
Versichertenselbstbeitrag
en
co-payment
,
fi
omavastuu
,
omavastuuosuus
fr
ticket modérateur
it
ticket moderatore
nl
eigen bijdrage
,
remgeld
package deal contribution
LAW
da
bidrag til samlet overenskomst
,
indskud i pakkeløsning
de
Package-deal-Beitrag
el
περιεχόμενο της συμφωνίας-πακέτου
es
aportación del package deal
fi
useasta osasta koostuva franchise-antajan tarjoama palvelu-ja tukipaketti
fr
apport du package deal
it
apporto del pacchetto globale
,
apporto del package deal
nl
ter beschikking stellen van het dienstenpakket
pt
quota do contrato de package
sv
packagedealinsats
,
systeminsats
,
ursprunglig systeminsats
Dostopnost