Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cross break
Iron, steel and other metal industries
da
vandret brud
de
Quersprung
el
εγκάρσιο σπάσιμο
en
transverse fracture
es
rotura a lo ancho
,
rotura transversal
fi
poikittaismurtuma
,
poikittaissärö
fr
casse en travers
it
rottura trasversale del nastro
nl
dwarsbreuk
pt
fractura transversal
sv
tvärbrott
cross bred fowl
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kreuzungshuhn
el
διασταύρωση
en
hybrid
es
gallina cruzada
,
gallina híbrida
fr
croisement
it
pollo d'incrocio
nl
hybride
,
kruisingskip
pt
frango híbrido
cross-breeding
bg
кръстосване
cs
křížení
da
bastardering
,
hybridisering
,
krydsning
,
krydsningsavl
de
Kreuzung
,
Kreuzungszucht
,
Kreuzungszüchtung
el
διασταύρωση
,
διασταύρωση αναπαραγωγής
,
διασταύρωσις των φυλών
en
crossbreeding
,
crossing
,
outbreeding
es
cruce
,
cruzamiento
et
ristamine
fi
risteyttäminen
,
risteytys
,
risteytysjalostus
fr
croisement
ga
hibridiú
hu
keresztezés
it
incrocio
,
incrocio di razze
,
incrocio interraziale
,
insanguamento
lt
kryžminimas
lv
krustošana
mt
inkroċjar tar-razez
nl
bastaardering
,
kruisen
,
kruising
pl
krzyżowanie
pt
cruzamento
ro
încrucișare
sk
kríženie
sl
križanje
sv
korsningsavel
cross-breeding
Plant product
cs
křížení
da
krydsningsavl
de
Kreuzungszucht
el
εκτροφή σε διασταύρωση
,
κτηνοτροφία σε διασταύρωση
en
crossbreeding
,
crossing
,
outbreeding
es
cruzamiento
fi
risteytysjalostus
fr
élevage en croisement
ga
crosphórú
it
allevamento di incrocio
lt
kryžminimas
nl
kruisingsfokkerij
pt
criação cruzada
sv
korsningsförädling
cross bridging
Building and public works
da
krydsafstivning
de
Kreuzversteifung
,
Queraussteifung
el
ενδυνάμωση με το σταυρό του Αγίου Ανδρέα
,
μεσόζευγμα σε σχήμα Χ
,
σταυρός του Αγίου Ανδρέα
en
floor strutting
es
arriostrado en cruz de San Andrés
fr
contreventement par croix de st.André
,
croix de st.André
nl
Andreaskruis
pt
contraventamento em cruz
,
cruz de Santo André
sv
krysskolvning
cross buck sign
da
advarselskryds
de
Warnkreuz
el
οδικό σήμα σε ισόπεδη διάβαση
,
προειδοποιητικός σταυρός
en
warning cross
es
señal en forma de cruz
fr
croix d'avertissement
it
croce di avvertimento
cross cap
de
Ziehkreuz
el
Σταυρός λεκάνης εργασίας
es
bóveda en cruz
fi
ristitulppa
fr
voûte en croix
it
volta a croce
nl
kruisvormige kap
pt
abóbada em cruz
sv
dragkors
cross carriage
Mechanical engineering
da
tværslæde
de
Querschlitten
,
Quersupport
,
Quertisch
,
Unterschlitten
,
Untertisch
en
cross slide
,
lower slide or table
,
saddle
fi
poikittaiskelkka
fr
chariot transversal
,
coulisse inférieure
,
support transversal
,
table inférieure
,
table transversale
nl
dwarsslede
,
zadel
pt
carro transversal
cross carriage assembly
Iron, steel and other metal industries
da
krydsvogn
de
Kreuzwagen
el
σύστημα διασταυρούμενων φορείων
es
carros cruzados
fi
ristivaunu
fr
ensemble de chariots croisés
it
gruppo di due carrelli porta-cannelli a movimenti incrociati
,
gruppo di due carrelli porta-cannelli a movimenti perpendicolari
pt
conjunto de carrinhos cruzados
sv
korsvagn
cross carriage cutting machine
Iron, steel and other metal industries
da
krydsvognskæremaskine
de
Kreuzwagen-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου με εγκάρσια φορεία
,
μηχανή φλογοκοπής με εγκάρσια φορεία
es
máquina de oxicorte con carros cruzados
fi
ristivaunu-polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage à chariots croisés
,
machine d'oxycoupage à chariots perpendiculaires
it
macchina d'ossitaglio con carrelli a movimenti incrociati
,
macchina d'ossitaglio con carrelli a movimenti perpendicolari
nl
kruiswagensnijmachine
pt
máquina de oxicorte com carros cruzados
sv
brännskrämaskin med korsvagn
,
gasskärmaskin
,
korsvagnskärmaskin