Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date de chauffage dans le récipient final
da
dato,hvor varmebehandling i slutbeholderen har fundet sted
de
Tag der Hitzebehandlung im endgültigen Behälter
el
ημερομηνία της θερμικής επεξεργασίας στο τελικό φιαλίδιο
en
date of heat treatment in the final container
it
data di riscaldamento nel recipiente finale
nl
datum van de warmtebehandeling in de laatse fles
date de classement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sorteringsdato
de
Sortierdatum
el
ημερομηνία ταξινόμησης
en
grading date
es
fecha de clasificación
it
data di classificazione
nl
sorteerdatum
pt
data de embalagem ou de classificação
date de clôture
en
closing date
es
fecha de cierre
,
fecha límite
pt
data de encerramento
date de clôture de l'exercice
de
Bilanzstichtag
,
Bilanztag
,
Stichtag
fr
date du bilan
,
jour du bilan
date de clôture de l'exercice
Accounting
de
Bilanzstichtag
,
Bilanztag
,
Stichtag
en
closing day of the balance sheet
,
closing of the balance sheet
,
date of closing the balance sheet
,
date of the balance sheet
fr
date de clôture des comptes
,
date du bilan
,
jour du bilan
it
giorno determinante per il bilancio
date de clôture de la soumission
TRADE
cs
datum uzávěrky pro předkládání návrhů
da
frist for indsendelse (af forslag)
de
Einreichungsfrist für die Anträge
,
Frist für die Einreichung der Anträge
,
für die Einreichung der Anträge festgelegte Frist
el
προθεσμία υποβολής της αίτησης
en
deadline for submission of the application
es
fecha límite de presentación de la solicitud
et
taotluste esitamise tähtaeg
fi
hakemuksen jättämisen määräpäivä
hu
pályázat benyújtási határideje
it
termine di presentazione della domanda
lt
paraiškos pateikimo terminas
lv
pieteikuma iesniegšanas termiņš
mt
data ta' għeluq għall-preżentazzjoni
,
data ta' skadenza biex tiġi ppreżentata l-applikazzjoni
nl
sluitingsdatum voor het indienen van voorstellen
pl
termin składania wniosków
sk
dátum uzávierky podávania návrhov
sl
rok za oddajo vloge
sv
sista dag för inlämning
,
sista inlämningsdag
date de clôture des comptes annuels de l'exercice antérieur
Business organisation
Accounting
da
tidspunkt for afslutningen af det foregående regnskabsår
de
Stichtag des Jahresabschlusses für das vorhergehende Geschäftsjahr
el
τέλος της προηγούμενης χρήσης
en
end of the previous financial year
es
cierre de las cuentas anuales del ejercicio anterior
nl
balansdatum van het vorige boekjaar