Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déterminer un délai;fixer un délai
LAW
da
fastsætte en frist; fastlægge en frist
de
eine Frist bestimmen;eine Frist setzen
fi
asettaa määräaika
,
määrätä määräaika
sv
bestämma en frist
,
fastställa en frist
donner le délai-congé;observer le délai-congé;respecter le délai-congé
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
opsige med lovligt varsel; opsige inden for opsigelsesfristen
de
fristgerecht kuendigen;fristgemaess kuendigen;unter Einhaltung der Kuendigungsfrist kuendigen
fi
irtisanoa irtisanomisaikaa noudattaen
sv
säga upp med iakttagande av uppsägningstid
droit au délai-congé
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
krav på opsigelsesvarsel
,
ret til opsigelsesvarsel
de
Anspruch auf Kuendigungsfrist
el
δικαίωμα στην προμήνυση καταγγελίας
es
derecho al preaviso
fi
oikeus irtisanomisaikaan
sv
rätt till uppsägningstid
durée du délai-congé
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
opsigelsesvarslets længde
de
Dauer der Kuendigungsfrist
,
Laenge der Kuendigungsfrist
el
διάρκεια της προμήνυσης καταγγελίας
es
duración del preaviso
fi
irtisanomisajan pituus
sv
uppsägningstidens längd
échéance du délai
LAW
da
udløb af en frist
de
Eintritt des Fälligkeitstermins
,
Fristablauf
el
λήξη προθεσμίας
en
expiration of a period
,
expiration of a term
fr
date d'échéance
,
date due
,
expiration du délai
,
terme du délai
,
échéance
,
échéance du terme
it
scadenza di un termine
,
termine di decadenza
nl
afloop van een termijn
effet à un certain délai de date
FINANCE
da
a dato veksel
,
datoveksel
de
Datowechsel
el
συναλλαγματική ορισμένης ημερομηνίας
en
after date bill
,
after-sight bill
,
draft with usance
,
term bill
,
time bill
es
efecto o letra a plazo fijo
it
cambiale a certo tempo data
nl
datowissel
pt
efeito ou letra a prazo fixo
effet à un certain délai de date
FINANCE
da
a viso veksel
,
eftersigtveksel
de
Nachsichtwechsel
en
after sight bill
es
efecto o letra a plazo de vista
fr
traite à un certain délai de vue
it
cambiale a certo tempo vista
nl
na-zichtwissel
pt
efeito ou letra a certo prazo de vista
expiration du délai
LAW
da
fristen udløber
de
Ende einer Frist
el
λήξη της προθεσμίας
en
end of period
es
conclusión del plazo
it
scadenza del termine
nl
verstrijken van termijn
pt
termo do prazo
expiration du délai-congé
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
opsigelsesvarslets udløb
de
Ablauf der Kuendigungsfrist
el
πάροδος προθεσμίας καταγγελίας
es
fin del preaviso
,
término del preaviso
,
vencimiento del preaviso
fi
irtisanomisajan päättyminen
sv
uppsägningstidens utgång
expiration du délai de carence
Insurance
da
udløbelse af karenstid
de
Ablauf der Karenzzeit
el
πάροδος χρόνου αναμονής
en
expiry of a waiting period
es
agotamiento del plazo de espera
it
scadenza del periodo necessario
nl
verstrijken van de carenztijd
,
verstrijken van de wachttijd
pt
expiração do prazo de espera