Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
face de fusão
Iron, steel and other metal industries
da
svejseflade
de
Fugenflanke
,
Schweisskante
el
άκρα συγκολλήσεως
en
fusion face
,
groove face
es
bordes para soldar
fi
railon kylki
fr
bord à souder
it
bordo da saldare
nl
laskant
pt
superfície a soldar por fusão
,
superfície da garganta
sv
fogyta
face de gálio
Electronics and electrical engineering
da
galliumflade
de
Galliumfläche
el
έδρα γαλλίου
en
gallium-face
es
cara de galio
fi
galliumkiteen pinta
fr
face de gallium
it
faccia di gallio
nl
galliumvlak
sv
galliumyta
face de guiamento
TRANSPORT
da
løbeflade
de
Führungsflächen
el
εσωτερική παρειά σιδηροτροχιάς
en
running edges
es
cara de guiado
fr
flanc de guidage
,
joue de roulement
it
lembo di corsa
nl
binnenkant
face de référence
Iron, steel and other metal industries
da
retkant
de
Bezugskante
el
ακμή αναφοράς μήτρας σφυρηλασίας
en
match line
,
matched edge
es
borde de referencia
fi
kohdistuspinta
,
tarkistussyrjä
it
superficie di riferimento
nl
referentie
pt
canto de referência
,
faixa de referência
sv
riktkant
face de référence de la roue conique
Mechanical engineering
da
anlægsflade for konisk tandhjul
de
Anlageflaeche am Kegelrad
el
αρχική επιφάνεια κωνικού οδοντωτού τροχού
en
locating face of bevel gear
es
cara de referencia de la rueda cónica
it
faccia di riferimento della ruota conica
nl
referentievlak van het kegeltandwiel
pt
face de referência da roda cónica
face de rolamento do carril
Land transport
bg
горната повърхност на главата на релсата
cs
temeno kolejnice
da
skinnekrone
de
Schienenoberkante
el
κορυφή σιδηροτροχιάς
en
crown of the rail
es
parte superior del carril
et
rööpapea pealispind
fi
kiskon selän keskipiste
fr
niveau supérieur du champignon du rail
ga
barr an ráille
hu
sínkorona
it
spigolo superiore del fungo della rotaia
,
spigolo superiore della rotaia
lt
bėgio galvutės važiuojamasis paviršius
lv
sliedes augšmala
mt
profil fil-quċċata tal-binarju
nl
bovenkant van de spoorstaaf
pl
powierzchnia toczna główki szyny
,
wierzchołek szyny
ro
coroană a șinei
sk
temeno hlavy koľajnice
sl
gornji rob tirnice
sv
rälhuvud
,
rälhuvudets mittlinje
face de roulement
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
løbeflade
de
Berührungsfläche
el
παρειά κύλισης
en
contact area
it
superficie di rotolamento
pt
mesa de rolamento
,
superfície de rolamento
face de scellement
Building and public works
da
bagside på flise
,
bagside på klinke
,
underside på flise
,
underside på klinke
de
Fliesenrueckseite
,
Plattenrueckseite
el
πίσω όψη
,
όψη σφράγισης
en
back
es
cara posterior
,
dorso
,
reverso del azulejo
it
muratura
nl
achterkant van een tegel
pt
reverso de um azulejo
,
tardoz
sv
baksida
,
undersida
face de serrage
Mechanical engineering
da
opspændingsflade
,
opspændingsplan
de
Aufspannfläche
el
επιφάνεια σύσφιξης
,
ωφέλιμη επιφάνεια
en
clamping area
,
clamping surface
,
working surface
es
superficie de sujeción
,
superficie de trabajo
,
superficie útil
fi
kiinnityspinta
,
kiinnitystaso
fr
surface de serrage
,
surface utile
it
superficie di lavoro
nl
spanvlak
pt
superfície da ferramenta
sv
tillgänglig uppspänningsyta