Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kemisk fare
de
chemisches Risiko
el
χημικός κίνδυνος
en
chemical danger
es
peligro químico
fr
danger chimique
it
pericolo chimico
nl
chemisch gevaar
pt
perigo químico
la parte ha la facoltà di fare rimostranze orali
LAW
da
parten har ret til at fremsætte mundtlige indlæg
de
der Beteiligte hat das Recht,mündliche Erklärungen abzugeben
el
τα μέρη δικαιούνται να αναπτύξουν προφορικώς τις θέσεις τους
en
party entitled to make oral representations
es
la parte podrá intervenir oralmente
fr
partie habilitée à faire des démarches verbales
nl
de partij mag mondeling opmerkingen maken
pt
la parte pode fazer alegações orais
local fare
TRANSPORT
da
lokaltarif
de
Ortstarif
,
lokaler Tarif
el
τοπικό τιμολόγιο
en
local rate
es
tarifa local
fr
tarif local
it
tariffa locale
nl
lokaal tarief
pt
tarifa local
macchina a fare copas
de
Copsmaschine
el
ανέμη
en
weft winder
es
encanilladora
fi
kudepuolauskone
fr
copseuse
pt
bobinadora
sv
väftvinda
macchina a fare rocche
de
Kreuzspulmaschine
el
μασουρίστρα
en
spool winder
es
bobinadora
fi
ristirullauskone
fr
bobinoir à fil croisé
,
rollseuse
pt
rocadeira
sv
korsspolmaskin
macchina da fare supporti
de
Fußqütschmaschine
en
foot-making machine
,
stem machine
,
stem-making machine
es
máquina de bases
,
máquina de pies
,
máquina de soportes
fr
machine à pieds
nl
stelmachine
,
stengelstelmachine
macchina per fare il ghiaccio
Mechanical engineering
da
ismaskine
de
Eisautomat
,
Eiserzeuger
el
μηχανή παραγωγής πάγου
,
παγοποιητική μηχανή
en
ice-maker
es
máquina de hacer hielo
fi
jäänvalmistin
fr
générateur de glace
nl
ijsvriezer
pt
gerador de gelo
sv
ismaskin
macchina per fare i tops
da
maskine til limning og præsning af hæftede bogblokke i bogbind
de
Maschine die die gehefteten Buchbloecke an der fertigen Einbanddecke befestigt
el
μηχανή επικάλυψης των χαρτόδετων βιβλίων
,
μηχανή κατασκευής των tops
en
machine for fixing the stitched volumes of books into the covers
es
máquina para meter en tapas
fr
machine à couvrir les livres cartonnés
,
machine à faire les tops
it
macchina per coprire i libri incartonati
,
nl
bandzetmachine
pt
máquina para colocar capas em livros cartonados
macchine per fare il bitume
de
Maschinen zur Herstellung von Bitumen
en
bitumen making machines
es
máquinas para la fabricación de asfalto
fr
machines à faire le bitume
nl
machines voor het maken van bitumen
pt
máquinas para fazer betume
sv
bitumen, maskiner för framställning av
macchine per fare il caffè non elettriche
da
ikke-elektriske kaffepercolatorer
de
Kaffeeperkolatoren [nicht elektrisch]
en
coffee percolators, non-electric
es
cafeteras con filtro de café no eléctricas
fr
percolateurs à café non électriques
it
macchine da caffè non elettriche
,
nl
koffiekannen, niet elektrisch
,
koffiepercolators, niet elektrisch
pt
percoladores para café não elétricos
sv
bryggare, kaffe-, icke elektriska