Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
data field
Information technology and data processing
da
datafelt
de
Datenfeld
el
Πεδίο δεδομένων
es
campo de datos
fi
tietokenttä
fr
champ de données
it
campo dati
nl
gegevensveld
pt
campo de dados
ro
câmp de date
sv
datafält
date type field
Information technology and data processing
da
datofelt
de
Datumfeld
el
πεδίο μορφής ημερομηνίας
es
campo de tipo fecha
fi
päivämäärätyyppinen kenttä
fr
champ de type "date"
it
campo di tipo "data"
nl
datumveld
pt
campo do tipo data
sv
datumfält
Declaration (No 28) on voting in the field of the common foreign and security policy
LAW
da
erklæring (nr. 28) om afstemning i forbindelse med den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik
el
Δήλωση (αριθ. 28) για την ψηφοφορία στον τομέα της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας
fr
Déclaration (n° 28) relative aux votes dans le domaine de la politique étrangère et de sécurité commune
nl
Verklaring (nr. 28) betreffende de wijze van stemmen in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid
Declaration (No 29) on practical arrangements in the field of the common foreign and security policy
LAW
da
erklæring (nr. 29) om praktiske bestemmelser i forbindelse med den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik
el
Δήλωση (αριθ. 29) για τους πρακτικούς διακανονισμούς στον τομέα της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας
fr
Déclaration (n° 29) relative aux modalités pratiques dans le domaine de la politique étrangère et de sécurité commune
nl
Verklaring (nr. 29) betreffende de praktische regelingen in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid
sv
förklaring (nr 29) om praktiska bestämmelser i samband med den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken
Declaration (No 30) on the use of languages in the field of the common foreign and security policy
LAW
da
erklæring (nr. 30) om den sproglige ordning i forbindelse med den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik
de
Erklärung (Nr. 30) zum Gebrauch der Sprachen im Bereich der Gemeinsamen Aussen- und Sicherheitspolitik
el
Δήλωση (αριθ. 30) για τη χρήση γλωσσών στον τομέα της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας
fi
julistus (N:o 30) yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan alalla käytettävistä kielistä
fr
Déclaration (n° 30) relative au régime linguistique dans le domaine de la politique étrangère et de sécurité commune
nl
Verklaring (nr. 30) betreffende de regeling van het taalgebruik in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid
Declaration by the Council and the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 24 November 1997 on the fight against racism, xenophobia and anti-semitism in the youth field
da
erklæring fremsat af Rådet og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet den 24. november 1997, om bekæmpelse af racisme, fremmedhad og antisemitisme på alle områder, der vedrører de unge
el
Δήλωση του Συμβουλίου και των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου της 24ης Νοεμβρίου 1997 σχετικά με την καταπολέμηση του ρατσισμού, της ξενοφοβίας και του αντισημιτισμού στη νεολαία
nl
Verklaring van de Raad en de vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten, in het kader van de Raad bijeen van 24 november 1997 over de strijd tegen racisme, vreemdelingenhaat en antisemitisme bij jongeren
deformation field
da
deformationsfelt
de
Deformationsfeld
el
πεδίο παραμόρφωσης
es
campo de deformación
fi
deformaatiokenttä
fr
champ de déformation
it
campo di deformazione
nl
deformatieveld
pt
campo de deformação
sv
deformationsfält
Demonstration projects,projects to raise public awareness and projects to provide technical assistance in the field of protection of the Mediterranean environment
ECONOMICS
ENVIRONMENT
da
Projekter for demonstration,information og teknisk bistand med sigte på miljøbeskyttelse i Middelhavsområdet
de
Demonstrationsvorhaben,Vorhaben zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit und zur technischen Hilfestellung auf dem Gebiet des Umweltschutzes in der Mittelmeerregion
el
Σχέδια επίδειξης,δράσεων ευαισθητοποίησης του κοινού και τεχνικής βοήθειας στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος της Μεσογείου
en
MEDSPA-90-1
es
Proyectos de Demostración,de Sensibilización de la Población y de Asistencia Técnica en el ámbito de la Protección del Medio Ambiente Mediterráneo
fr
Projets de démonstration,de sensibilisation du public et d'assistance technique,dans le domaine de la protection de l'environnement méditerranéen
it
Progetti dimostrativi,di sensibilizzazione del pubblico e di assistenza tecnica nel settore della protezione dell'ambiente mediterraneo
nl
Demonstratieprojecten,bewustmakingsprojecten en projecten voor technische bijstand met het oog op de bescherming van het mil...
Demonstration projects and industrial pilot projects in the energy field
Electronics and electrical engineering
da
Demonstrationsprojekter og industrielle pilotprojekter på energiområdet
de
Demonstrationsvorhaben und industrielle Pilotvorhaben im Energiebereich
el
Σχέδια επίδειξης και πρότυπα βιομηχανικά σχέδια στον ενεργειακό τομέα
es
Proyectos de Demostración y Proyectos Piloto Industriales en el ámbito de la Energía
fr
Projets de démonstration et projets pilotes industriels dans le domaine de l'énergie
it
Progetti dimostrativi e progetti pilota industriali nel settore dell'energia
nl
Demonstratieprojecten en industriële proefprojecten op energiegebied
Dostopnost