Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fixer le quantum des dommage-intérêts
ento assess the quantum of damages
deSchadenshöhe feststellen
itfissare il quantum dei danni
ruопределить объём ущерба
sldoločiti višino odškodnine
hropredijeliti visinu odštete
srопределити висину одштете
fixer lesdommages-intérêts
ento assess the damages
deSSchadenersatzbeitrag feststellen
itaccertare i danni
ruоценивать размер ущерба
sloceniti odškodnino
hrprocijeniti štetu
srпроценити штету
fixer les dommages-intérêts
ento assess the amount of the damages
deden Schadenersatzbetrag feststellen
itstimare la somma dei danni
ruопределять сумму возмещения убытков
sloceniti znesek odškodnine
hrprocijeniti iznos odštete
srпроценити износ одштете
Fondation de défense des intérêts généraux et individuels des aveugles
de
Stiftung Soziale Dienstleistungen für blinde und Gehbehinderte Erwachsene
en
Social Service Association for Blind and Partially-sighted Adults
nl
Stichting Maatschappelijke Dienstverlening aan Blinden en slechtziende Volwassenen
Fonds d'affectation spéciale des intérêts de la contribution au Compte spécial de l'Organisation des Nations Unies
FINANCE
United Nations
en
Trust Fund for Interest on the Contribution to the United Nations Special Account
es
Fondo Fiduciario para el interés devengado por la contribución a la Cuenta Especial de las Naciones Unidas
fraude portant atteinte aux intérêts financiers de la Communauté
EUROPEAN UNION
LAW
da
svig, der skader Fællesskabets finansielle interesser
de
Betrügereien,die sich gegen die finanziellen Interessen der Gemeinschaft richten
el
απάτη κατά των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας
en
fraud affecting the financial interests of the Community
es
fraude que afecte a los intereses financieros de la Comunidad
fi
(suojata)yhteisön taloudelliset edut petolliselta menettelyltä
it
frode che lede gli interessi finanziari della Comunità
nl
fraude waardoor de financiële belangen van de Gemeenschap worden geschaad
pt
fraude lesiva dos interesses financeiros da Comunidade
sv
bedrägerier som riktar sig mot gemenskapens ekonomiska intresse
fraude portant atteinte aux intérêts financiers de la Communauté
FINANCE
Budget
da
svig, der skader Fællesskabets finansielle interesser
de
Betrügereien, die sich gegen die finanziellen Interessen der Gemeinschaft richten
el
απάτη κατά των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας
en
fraud affecting the financial interests of the Community
es
fraude que afecte a los intereses financieros de la Comunidad
fi
Euroopan yhteisön taloudellisiin etuihin kohdistuva petollinen menettely
ga
calaois a dhéanann díobháil do leasanna airgeadais an Chomhphobail
it
frode che lede gli interessi finanziari della Comunità
nl
fraude waardoor de financiële belangen van de Gemeenschap worden geschaad
pt
fraude lesiva dos interesses financeiros da Comunidade
sv
bedrägerier som riktar sig mot gemenskapens ekonomiska intressen
fraude portant atteinte aux intérêts financiers de la Communauté
enfraud affecting the financial interests of the Community
deBetrügereien, die sich gegen die finanziellen Interessen der Gemeinschaft richten
itfrode che lede gli interessi finanziari della Comunità
ruобман в ущерб финансовых интересов Сообщества
slgoljufija, ki škodi finančnim interesom Skupnosti
hrprijevara koja šteti financijskim interesima Zajednice
srпревара која штети финансијским интересима заједнице
fraude portant atteinte aux intérêts financiers des Communautés européennes
Criminal law
FINANCE
Budget
da
svig, der skader De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser
de
Betrug zum Nachteil der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
en
fraud affecting the European Communities' financial interests
,
fraud affecting the financial interests of the European Communities
es
fraude que afecta a los intereses financieros de las Comunidades Europeas
fi
Euroopan yhteisöjen taloudellisiin etuihin kohdistuva petos
it
frode che lede gli interessi finanziari delle Comunità europee
lt
Europos Bendrijų finansiniams interesams kenkiantis sukčiavimas
nl
fraude waardoor de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen worden geschaad
sk
podvod týkajúci sa finančných záujmov Európskych spoločenstiev
Dostopnost