Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
irradiation intra-utérine
da
intrauterin bestråling
de
Intrauterinbestrahlung
el
ενδομήτριος ακτινοθεραπεία
,
ενδομήτριος ραδιοθεραπεία
en
intra-uterine radiotherapy
es
radioterapia intrauterina
pt
irradiação intrauterina
irrigation intra-cranienne
da
hjernegennemblødning
de
Hirndurchblutung
en
cerebral blood circulation
es
circulación intracraneal
,
irrigación intracraneal
it
irrorazione sanguigna encefalica
nl
hersendoorbloeding
pt
irrigação intracraniana
itinérance intra-opérateur
Communications
da
roaming mellem operatører
de
Roaming innerhalb der Versorgungsbereiche eines Betreibers
en
intra-operator roaming
es
itinerancia entre operadores
fi
operaattorin sisäinen sijainnin seuranta
it
roaming nell'ambito dello stesso gestore
nl
exploitant-gebonden zwerven
pt
roaming intraoperadores
sv
inomoperatörs-roaming
lavage continu intra-urétéral
da
kontinuerlig skylning
de
Dauerspuelung
en
prolonged irrigation
,
prolonged lavage
es
irrigación continua
lavorazione intra-ceppi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbearbejdning mellem vinstokke
de
Zwischenstock-Bearbeitung
el
καλλιέργεια της λωρίδας του εδάφους μεταξύ των κλημάτων
en
inter-vine cultivation
es
labor intercepas
fr
travail interceps
nl
bewerken van de grond tussen de wijnstokken
pt
lavoura entre varas de videira
lentes de contacto [prótesis intra-oculares] para implantación quirúrgica
Health
da
øjenlinser [intraokulære transplantater til kirurgisk transplantation]
de
künstliche Linsen für chirurgische Implantationen
en
intraocular prostheses [lenses] for surgical implantation
,
lenses [intraocular prostheses] for surgical implantation
es
prótesis intra-oculares [lentes de contacto] para implantación quirúrgica
fr
lentilles [prothèses intra-oculaires] pour implantation chirurgicale
,
prothèses intra-oculaires [lentilles] pour implantations chirurgicales
it
lenti [protesi intraoculari] per impianti chirurgici
,
protesi intraoculari [lenti] per impianti chirurgici
nl
lenzen [protheses] voor chirurgische implantatie
pt
lentes [próteses intraoculares] para implantação cirúrgica
,
próteses intraoculares [lentes] para implantação cirúrgica
sv
linser, intraokulära [kirurgiska implantat]
limite fixée pour la franchise intra-communautaire
FINANCE
da
grænse som gælder i rejsetrafikken mellem medlemsstaterne
de
innergemeinschaftliche Befreiungsgrenze
en
intra-Community allowance limit
it
limite di franchigia intracomunitario
nl
maximumbedrag voor belastingvrijstelling in het intracommunautaire verkeer
lithiase intra-hépatique
da
hepatolithiasis
de
Hepatolithiasis
el
ηπατολιθίαση
en
hepatolithiasis
es
litiasis intrahepática
it
epatolitiasi
nl
galsteenziekte
,
hepatolithiase
,
hepatolithiasis
pt
hepatolitíase
,
litíase intra-hepática
sv
intrahepatisk gallsten
maladie ulcéreuse intra-utérine
da
Ombredanne's syndrom
de
Ombrédanne-Syndrom
el
σύνδρομο του Ombredanne
en
Ombrédanne syndrome
es
síndrome de Ombrédanne
it
sindrome di Ombrédanne
pt
síndrome de Ombrédanne
material care intră în contact cu produsele alimentare
Chemistry
bg
материал, предназначен за контакт с храни
cs
materiál pro styk s potravinami
,
materiál určený pro styk s potravinami
da
materiale bestemt til at komme i kontakt med fødevarer
de
FCM
,
Lebensmittelkontakt-Material
,
Lebensmittelkontaktmaterial
el
υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα
en
FCM
,
food contact material
es
MCA
,
material destinado a entrar en contacto con los alimentos
et
toiduga kokkupuutuv materjal
fi
FCM-aine
,
elintarvikepakkausmateriaali
,
elintarvikkeen kanssa kosketukseen joutuva materiaali
fr
matière entrant en contact avec les denrées alimentaires
,
matériau destiné à entrer en contact avec des denrées alimentaires
,
matériau en contact avec les aliments
hr
materijal u dodiru s hranom
hu
élelmiszerrel érintkező anyag
it
MCA
,
materiale a contatto con gli alimenti
,
materiale a contatto con i prodotti alimentari
lt
MBM
,
su maistu besiliečianti medžiaga
lv
materiāls, kas ir saskarē ar pārtiku
mt
materjal li jiġi f'kuntatt mal-ikel
nl
materiaal dat met levensmiddelen in contact komt
pl
materiał przezn...